Back to top

Antécédents de l'affaire: Lü Gengsong

Statut: 
Emprisonnée
À propos de la situation

Le 7 juillet 2014, le défenseur des droits humains M. Lü Gengsong a été placé en détention car il est suspecté de "subversion du pouvoir de l'État", après une perquisition de son domicile. Le défenseur des droits humains est actuellement détenu dans le centre de détention de Hangzhou dans la province de Zhejiang. Il a été jugé le 29 septembre 2015.

Le 17 juin 2016, le tribunal populaire intermédiaire de Hangzhou a condamné les défenseurs des droits humains Lü Gengsong et Chen Shuqing à 11 ans et 10 ans et demi de prison respectivement, pour "incitation à la subversion du pouvoir de l'État".

À propos Lü Gengsong

Lü Gengsong est un écrivain freelance qui met en lumière la corruption et les expulsions illégales menées par les autorités chinoises et qui parle souvent ouvertement au nom des pétitionneurs dont les droits sont bafoués. Il est aussi membre actif de la branche de Zhejiang du Parti Chine Démocratie.

17 Juin 2016
Les défenseurs des droits humains Lü Gengsong et Chen Shuqing condamnés à 11 et 10 ans et demi de prison

Le 17 juin 2016, le tribunal populaire intermédiaire de Hangzhou a condamné les défenseurs des droits humains Lü Gengsong et Chen Shuqing à 11 ans et 10 ans et demi de prison respectivement, pour "incitation à la subversion du pouvoir de l'État". Les deux défenseurs avaient été jugés séparément dans le cadre de procès qui ont duré une journée le 29 septembre 2015.  Lü Gengsong a été arrêté le 7 juillet 2014 tandis que Chen Shuqing a été arrêté le 9 septembre 2014. Le verdict d'incitation à la subversion du pouvoir de l'État rendu contre les deux défenseurs serait lié à des essais publiés sur des sites web à l'étranger, dans lesquels ils appelaient à des réformes démocratiques ainsi qu'à la libération de collègues défenseur-ses des droits humains emprisonnés à cause de leur activisme.

Lü Gengsong est un écrivain freelance qui met en lumière la corruption et les expulsions illégales menées par les autorités chinoises et qui parle souvent ouvertement au nom des personnes dont les droits sont bafoués. Il est membre actif de la branche de Zhejiang du Parti Chine Démocratie, un parti immédiatement interdit par les autorités chinoises après sa formation en 1998.  Il a déjà été arrêté en 2007 et condamné en 2008 à quatre ans de prison pour "incitation à la subversion du pouvoir de l'État". Avant son arrestation, Lü Gengsong écrivait beaucoup au sujet des réformes politiques, de la corruption au sein de Parti communiste chinois et avait dénoncé de nombreuses exactions perpétrées dans la province de Zhejiang. À sa libération en 2011, Lü Gengsong avait repris son travail pour la défense des droits humains et sa participation à la section locale du Parti Chine Démocratie. Il avait lancé plusieurs appels en ligne, des campagnes et des lettre ouvertes dénonçant les violations des droits humains et appelant à des réformes politiques. Il s'était aussi opposé à l'adhésion de la Chine au Conseil de sécurité des Nations Unies.

Chen Shuqing, défenseur des droits humains basé à Hangzhou, a été condamné à quatre ans de prison en 2007. Ces accusations d'incitation à la subversion du pouvoir de l'État sont liées à son rôle dans la mise en place d'une section locale du Parti Chine Démocratie, à l'écriture d'essais en faveur de réformes démocratiques et à ses campagnes pour soutenir d'autres défenseur-ses des droits humains. Après sa libération en septembre 2010, il a poursuivi ses activités pour promouvoir la démocratie en Chine en écrivant des lettres ouvertes, en lançant des pétitions et en demandant la permission de manifester aux autorités locales. Lorsque Lü Gengsong a été arrêté en juillet 2014, Chen Shuqing a documenté et rendu public le fait qu'il n'a pas été autorisé à rencontrer son avocat.

Front Line Defenders condamne les peines sévères prononcées contre Lü Gengsong et Chen Shuqing, qui semblent être directement motivées par leur travail légitime et pacifique en faveur des droits humains. 

9 Juillet 2014
Human rights defender Mr Lü Gengsong detained on 'subversion' charges

On 7 July 2014, Hangzhou-based human rights defender Mr Lü Gengsong was placed under criminal detention on suspicion of “subversion of state power” following a raid on his home. The human rights defender is currently being held in Hangzhou City Detention Centre in Zhejiang province.

Lü Gengsong is a freelance writer who has highlighted corruption and illegal evictions on the part of the Chinese authorities, and who has frequently spoken out on behalf of petitioners whose rights have been violated. He is also an active member of the Zhejiang Branch of the China Democracy Party.

On 7 July 2014, at around 8am, the home of Lü Gengsong was reportedly surrounded by agents from the Hangzhou Internal Security Bureau who proceeded to carry out a search of the premises, confiscating a computer and mobile phone. Following this, Lü Gengsong was escorted from the scene and was taken that evening to Hangzhou City Detention Centre. At 2 pm on 8 July 2014, police officials from Caiyuan police station and officers from the Internal Security Bureau arrived at the human rights defender's home to provide Lü Gengsong's wife with official documentation regarding his detention on suspicion of “subversion of state power”.

Lü Gengsong was previously arrested in 2007 and sentenced in 2008 to four years' imprisonment for “inciting subversion of state power”. Prior to his arrest, Lü Gengsong had written extensively on political reform, corruption within the Chinese Communist Party, and had also exposed numerous human rights abuses occurring in Zhejiang province. Upon his release in 2011, Lü Gengsong resumed his work in defence of human rights and his participation in the local chapter of the China Democracy Party. He has initiated various online appeals, campaigns and open letters to expose rights violations and demanding political reform. He has also opposed China's membership of the United Nations Human Rights Council.

Since his release from prison, he has been consistently subjected to house arrest, harassment, interrogation, and short-term detention. His home has been raided by police and the Internal Security Bureau numerous times, and he has reportedly had at least eight computers confiscated by the authorities. The human rights defender's wife and daughter have also been affected by this harassment.

Front Line Defenders is concerned that the ongoing harassment and detention of Lü Gengsong is connected to his work promoting and protecting human rights in China, particularly his writings and advocacy challenging corruption and illegal evictions on the part of the Chinese authorities.