Lettre conjointe sur l’arrestation de la chercheuse de la Fondation Obama Hoang Thi Minh Hong au Vietnam
Download the joint letter as a PDF
M. Barack Obama
c/o Obama Foundation
Chicago, Illinois
Objet : Arrestation d’une chercheuse de la Fondation Obama au Vietnam
Monsieur Obama,
Nous vous écrivons pour vous demander de nous aider à demander la libération inconditionnelle de Hoang Thi Minh Hong, chercheuse de la Fondation Obama. Hong est l’un des 12 membres de la toute première cohorte de votre fondation. Elle est également la fondatrice du Center of Hands-on Action and Networking for Growth and Environment (CHANGE), une organisation qui milite en faveur de la lutte contre le changement climatique, de l’environnement et de la protection de la faune et de la flore. CHANGE était une organisation de premier plan qui militait pour l’arrêt de la construction et du financement de nouvelles centrales au charbon au Vietnam. Malheureusement, Hong a été contrainte de fermer CHANGE en octobre 2022, après avoir été harcelée par le gouvernement.
La police a arrêté Hong le 1er juin 2023. Elle est détenue au secret et on lui a refusé l’accès à un avocat. Le gouvernement s’apprête à poursuivre Hong pour une fausse accusation d’évasion fiscale. Elle risque jusqu’à sept ans derrière les barreaux et si elle est reconnue coupable, elle peut être soumise à un système carcéral connu pour la torture et la négligence volontaire.
Hong est la cinquième militante pour le climat à être emprisonnée au cours des deux dernières années au Vietnam pour évasion fiscale présumée. Dang Dinh Bach, un autre activiste emprisonné, a été condamné à cinq ans de prison après avoir plaidé avec succès pour que le gouvernement décarbone le secteur de l’énergie. Une enquête sur les droits humains, publiée en avril, montre clairement que ces poursuites sont motivées par des considérations politiques et visent à criminaliser l’activisme climatique en utilisant de fausses accusations d’évasion fiscale.
Les Nations Unies et le département d’État américain ont déjà fait des déclarations publiques appelant à la libération de Hong. Vous avez rencontré Hong et salué son travail, et votre fondation continue d’utiliser son nom et son image sur son site web. Compte tenu de cela, il semble approprié que vous rejoigniez l’ONU et le Département d’État en faisant votre propre déclaration publique appelant le gouvernement vietnamien à la libérer.
Nous serons heureux de vous fournir plus de renseignements sur cette affaire importante. Nous attendons votre réponse avec impatience.
Sincères salutations,
350.org
350Hawaii
350 Silicon Valley
Accelerate Neighborhood Climate Action
Agency for Turkana Development Initiatives
Amnesty International
Animals Are Sentient Beings, Inc.
Article 19
Asia Democracy Network
Asian NGO Coalition
Asia Pacific Network of Environmental Defenders
Center for Energy, Ecology and Development
Center for Environmental Concerns - Philippines Inc.
Center for Human Rights and Environment
CIVICUS: World Alliance for Citizen Participation (Alliance mondiale pour la participation citoyenne)
Climate Rights International
EarthRights International
Environmental Defender Law Center
Extinction Rebellion Phoenix
FIDH - Fédération internationale des droits de l'homme
Fortify Rights
FORUM-ASIA
Freedom House
Friends of the Earth Japan
Friends of the Earth US
Front Line Defenders
Global Network of Movement Lawyers at Movement Law Lab
Global Witness
Grassroots Foundation (Germany)
Greenpeace UK
Human Rights Foundation
Human Rights Watch
International Accountability Project
International Commission of Jurists
International Rivers
International Service for Human Rights
Mano River Union Civil Society Natural Resources Rights and Governance Platform
Manushya Foundation
Market Forces
Mekong Watch
Mighty Earth
North American Climate Conservation and Environment
Not1MoreIpsum
Nuclear Energy Information Service
Oil Change International
Pakistan Fisherfolk Forum
Peace Action WI
PowerShift e.V.
Protect Our Water, Heritage, Rights
Protection International
Reclaim Finance
Recourse
Rivers & Mountains GreenFaith Circle
Sierra Leone Land Alliance
Sisters of St. Dominic of Blauvelt, New York
Social Eco Education
Terra Advocati
The 88 Project
Third Act
Trend Asia
Turtle Island Restoration Network
Unite North Metro Denver
Urgewald
Vietnamese Advocates for Changes
Vietnam Committee on Human Rights
