Back to top

Lae-goon Park condamné à trois ans de prison

Statut: 
Emprisonné
À propos de la situation

Le 8 septembre 2016, la cour d'appel du district de Séoul a confirmé le verdict prononcé contre M. Lae-goon Park et Mme Hye-jin Kim, pour leur participation à plusieurs manifestations de soutien aux victimes de la tragédie du ferry Sewol. Le 22 janvier 2016, le tribunal a condamné M. Lae-goon Park à trois ans de prison, quatre ans de liberté surveillée et 160 heures de travaux d'intérêt général, et Mme Hye-jin Kim a été condamnée à deux ans de prison, trois dans de liberté surveillée et 120 heures de travaux d'intérêt général. Les défenseur-ses des droits humains n'ont pas été placés en détention après le procès et vont faire appel devant la Cour suprême.

À propos de Lae-goon Park

Lae-goon ParkLae-goon Park est membre du comité de pilotage du Comité populaire pour la tragédie du ferry Sewol, et membre du comité de pilotage de la coalition 4.16 sur le naufrage du ferry Sewol. Cette coalition a été formée le 18 mars 2015 en solidarité avec les familles des victimes du ferry Sewol. Les membres de la coalition 4.16 ont organisé une série de manifestations pour commémorer les victimes de la catastrophe, et pour appeler à l'ouverture d'une enquête indépendante et transparente. En 2009, Lae-goon Park avait également été placé en détention pendant la manifestation de soutien aux familles des victimes de l'accident de Yongsan en 2009.

8 Septembre 2016
La Cour d'appel confirme la condamnation de Lae-goon Park

Le 8 septembre 2016, la cour d'appel du district de Séoul a confirmé le verdict prononcé contre M. Lae-goon Park et Mme Hye-jin Kim, pour leur participation à plusieurs manifestations de soutien aux victimes de la tragédie du ferry Sewol. Le 22 janvier 2016, le tribunal a condamné M. Lae-goon Park à trois ans de prison, quatre ans de liberté surveillée et 160 heures de travaux d'intérêt général, et Mme Hye-jin Kim a été condamnée à deux ans de prison, trois dans de liberté surveillée et 120 heures de travaux d'intérêt général. Les défenseur-ses des droits humains n'ont pas été placés en détention après le procès et vont faire appel devant la Cour suprême.

22 Janvier 2016
Human rights defenders Lae-goon Park sentenced to two years in prison

On 22 January 2016, the Seoul District Court indicted human rights defenders Ms. Hye-jin Kim and Mr. Lae-goon Park, in relation to their participation to a series of protests in solidarity with the Sewol ferry tragedy victims.

The court sentenced Mr. Lae-goon Park to three years in prison, with four years of probation and 160 hours of community service, while Ms. Hye-jin Kim was sentenced to two years in prison with three years of probation and 120 hours of community service. The human rights defenders' lawyers will appeal against the court's decision.

South Korean police arrested and detained Lae-goon Park on 17 July 2015. The prosecutor's office had requested a detention warrant also for Ms Hye-jin Kim, but the Court issued a detention order only for Mr Park. Both human rights defenders were taking part in protests in relation to the Sewol ferry disaster.

The Sewol ferry sunk on 16 April 2014, killing more than 300 people. Following the incident, victims' families, civil society organisations and human rights defenders called the government to establish an independent and transparent investigatory committee, to look into the lack of effectiveness of the rescue operation and the false reports regarding the incident.

In November 2014 the government adopted the Special Law for Seeking Truth of the Sewol Ferry Disaster and Establishing Safer Society (Sewol Special Law), as requested by the victims' families and civil society organisations. However, in March 2015 the Ministry of Ocean and Fisheries announced an enforcement ordinance that negates the enforcement of the Sewol Special Law. This sparked a series of protests and since April 2015 South Korean authorities have detained seven human rights defenders for their participation in demonstrations related to the Sewol Ferry disaster.

20 Juillet 2015
Human rights defender detained

On 17 July 2015, human rights defender Mr. Lae-goon Park was arrested and detained by South Korean police due to his participation in a series of protests related to the Sewol ferry tragedy. Since April 2015 South Korean authorities have detained seven human rights defenders for their participation in protests related to this incident.

Lae-goon Park is charged with having violated the Act on Assembly and Demonstration, General Obstruction of Traffic (Article 185 of the Criminal Code), and Invalidity of Public Documents, etc. and Destruction of Public Goods (Article 141 of the Criminal Code).

The police argue that the human rights defender incited sedition during the protest and instructed other protesters to take violent actions against police officers. After his arrest the police searched his house, office and car, however, the prosecutor's office has yet to present any evidence against him.

His colleagues from the Coalition 4.16, Hyung-jae Ham and Hyun-sik Kim, were detained on 30 April. According to the prosecutor's office indictment they face charges under Article 185 of the Criminal Code of South Korea (General Obstruction of Traffic) and risk up to 3 years imprisonment. The court proceedings on both cases will take place on 6 August 2015.

Since April 2015 there have been a series of protests in Seoul in solidarity with families of the Sewol ferry tragedy victims. The Sewol ferry sunk on 16 April 2014 killing more than 300 people. The recent protests were sparked by an enforcement ordinance issued by the Ministry of Ocean and Fisheries of South Korea. This ordinance negates the enforcement of the Sewol Special Law for Seeking Truth of the Sewol Ferry Disaster and Establishing Safer Society. The Sewol Special Law was adopted on 7 November 2014, in order to set up an independent investigatory commission to carry out an independent and transparent investigation into the Sewol ferry tragedy, as requested by the victims' families and civil society organizations.