Antécédents de l'affaire: Máxima Acuña de Chaupe

Le 3 mai 2017, la Cour suprême du Pérou a acquitté la défenseuse des droits humains Maxima Acuña de Chaupe, qui était accusée d'occuper illégalement des terres.

Le 3 mai 2017, la Cour suprême du Pérou a statué que la défenseuse n'avait pas illégalement occupé les terres. L'affaire a été intentée par la compagnie minière Yanacocha en 2011 et accusait la défenseuse Maxima Acuña de Chaupe d'avoir employé la violence pour occuper illégalement une zone appelée Tragadero Grande. La Cour suprême a affirmé que la défenseuse n'avait commis aucun crime et que le rapport de police montrait que la défenseuse vivait pacifiquement sur ces terres depuis de nombreuses années.

Máxima Acuña de Chaupe vit à Tragadero Grande, Sorochuco, Cajamarca, depuis plus de 20 ans; elle a acheté sa propriété en 1994. Yanacocha mining company prétend avoir acheté ces terres à la communauté, dans le cadre d'un accord global, mais la défenseuse affirme que sa famille n'a jamais donné son autorisation ni accepté de vendre cette terre. Depuis, la compagnie a lancé une campagne d'attaques et d'acharnement judiciaire contre la défenseuse. En se basant sur ces expériences, Máxima Acuña de Chaupe est devenue une fervente opposante au projet minier ainsi qu'une défenseuse de son mode de vie traditionnel et de l'environnement dans le nord du Pérou. En 2016, la défenseuse a remporté le Prix Goldman pour les défenseur-ses de l'environnement.      

Après le verdict, la compagnie minière Yanacocha a déclaré qu'elle "respecte la décision de la Cour suprême dans cette affaire criminelle, et qu'elle continuerait à défendre les intérêts de l'entreprise dans le cadre de l'affaire civile où le verdict n'a toujours pas été rendu".

Front Line Defenders a déjà signalé plusieurs attaques, tentatives d'expulsion, démolitions et actes d'intimidation contre Máxima Acuña de Chaupe. La défenseuse a été agressée, son bétail et sa terre ont été attaqués, elle est la cible d'acharnement judiciaire, de diffamation et de stigmatisation dans sa communauté à cause de ses efforts pour conserver ses terres et de son plaidoyer en faveur de la préservation de l'écosystème dans le nord du Pérou, dans la région des lagunes.

Máxima Acuña de Chaupe et sa famille bénéficient de mesures de protection accordées par la Commission interaméricaine des droits de l'Homme (CIDH) le 5 mai 2014. Cependant, l'État ne respecte pas ces mesures, car il n'a entrepris aucune action pour assurer la sécurité et la protection de la famille.

Front Line Defenders salue la décision de la Cour suprême et exhorte les autorités péruviennes à fermer l'affaire civile en cours contre Maxima Acuña de Chaupe, car celle-ci semble uniquement liée à l'acharnement judiciaire dont la défenseuse est victime à cause de son travail pour défendre ses terres.

On 5 August 2015 Ms Maxima Acuña de Chaupe reported that approximately 30 police officers, an armed member of the Special Operations of the Peruvian National Police (DINOES) wearing a bullet-proof vest, and 50 members of local communities, mainly Chugurmayo, gathered at the perimeter of her land.

Days prior, on 30 July 2015, she received death threats from an employee of the mining company Yanacocha, who said he would “make her disappear”. The mining company has installed a surveillance post in front of the human rights defender's family home, from which the family are constantly monitored by personnel of the company.

The mining company constructed a fence along the border of Maxima Acuña's land and now have alpacas grazing on this neighbouring land. So-called guardians of the alpacas have been permanently appointed to watch the land and these people have a clear view into the home of the human rights defender and her family, who are now subjected to permanent surveillance. It was one of these employees of the mining company who made the recent death threat against Maxima Acuña.

This is not the first act of intimidation that the land rights defender has suffered. Máxima Acuña de Chaupe previously received death threats in February 2014, when DINOES officials attempted to forcibly evict the family for a second time, following a previous attempt in 2011. The following year, on 3 February 2015, members of DINOES and the private security firm of the Yanacocha mining company, as well as a number of its engineers, demolished the preliminary construction of a new home that her family were building on their land. Later that same month employees of the Yanacocha mining company attempted to invade Máxima Acuña de Chaupe's property.

The human rights defender has reported all of these incidents to the local authorities and the Inter-American Human Rights Commission granted Máxima and her family protective measures on 5 May 2014. Despite this, the state has taken no action to ensure the family's security and protection.

On 3 February 2015, approximately 200 people trespassed onto the land of human rights defender Ms Máxima Acuña de Chaupe and demolished the preliminary construction of a new home that her family were building on their land. Allegedly, shots were fired by members of the group, which included employees of the Division of Special Operations of the Peruvian National Police (DINOES) and the private security firm of the Yanacocha mining company, as well as a number of its engineers.

At approximately 9:00 am, the armed group entered the property of the human rights defender without authorisation and demolished the building, which was being constructed a few metres from Máxima Acuña de Chaupe's current residence. No representative of the Public Prosecutor was present during the demolition, and no document authorising the action was presented.

The demolition follows a decision of the Court of Justice of Cajamarca on 17 December 2014, which confirmed that Máxima Acuña de Chaupe was the lawful owner of the property. However, the Yanacocha mining company reportedly maintains that the human rights defender is unlawfully occupying its territory and that the demolition and trespass upon her property were performed “in the defence of its rights and in strict compliance with the law.” Previously, in February 2014, Máxima Acuña de Chaupe and her family were the victims of an attempted forced eviction and death threats.

On 22 May 2014, the deadline for the Peruvian state to respond to the precautionary protection measures granted by the Inter-American Commission on Human Rights (IACHR) passed without any public official from the Peruvian state having communicated with the communities, or their representatives, as required by the IACHR's order.

On 19 May 2014, communities in Celendin, Cajamarca and Hualgayoc-Bambamarca and the Rondas Campesinas (Peasant Patrol), which were the subject of the IACHR's order, sent a letter to the Ministry of Justice and to the Special Public Prosecutor for Supranational Issues demanding that the state comply with the IACHR's resolution.

On 5 May 2014, 46 human rights defenders and leaders of the farming communities and the Rondas Campesinas of Cajamarca were granted precautionary protection measures by the Inter-American Commission on Human rights (IACHR) in light of the pattern of threats, harassment and acts of violence that they experienced in their work to protect human rights. In addition, the Commission found that there was no clear evidence of measures having been taken by Peru to date to ensure their protection. The IACHR also stated that, in light of the controversy over the potential human rights violations linked to local mining projects, the communities' ancestral lands were also to be the subject of a protection order.

The decision was in response to an application for precautionary measures submitted by the Asociación Interétnica de la Selva Peruana – AIDESEP (the Inter-Ethnic Association of the Peruvian Forests), Confederación Campesina del Perú – CCP (Peasant Confederation of Peru), Confederación Nacional Agraria – CNA (Agrarian National Confederation), Confederación Nacional de Comunidades del Perú Afectadas por la Minería – CONACAMI (National Confederation of Communities of Peru affected by Mining) and Organización Nacional de Mujeres Indígenas, Andinas y Amazónicas del Perú – ONAMIAP (National Organisation of Indigenous, Andean and Amazonian Women of Peru).

The human rights defenders work to protect the rights of the inhabitants of the region in the context of the development of a mining project, which they believe will have severe environmental and social impacts. The members of the groups have been victims of defamation, harassment, threats, attacks, thefts, arbitrary detention, judicial harassment, and killings as a result of their peaceful and legitimate human rights work. Some of them have faced over 40 court proceedings, most of them dismissed or closed with an acquittal, on charges ranging from obstruction or resistance of authority, to usurpation, trespassing, damage, disturbance or terrorism.

The Commission highlighted the importance of the work of human rights defenders and the need to protect them. In accordance with Article 25 of the Rules of the IACHR, the Commission ordered Peru to adopt the measures necessary to guarantee the life and personal integrity of the human rights defenders mentioned in the application. In addition, the state was required to consult with the persons at issue in deciding what measures to adopt, and report within 15 days on what steps have been taken. Finally, the state was ordered to report on the investigation into the acts that caused the need for precautionary measures, in order to avoid the need for similar protective measures in the future.

The IACHR specifically cited the claims regarding violence putting at risk the personal integrity of communities during a number of protests, the attempted displacement of the Chaupe family, and threats and violence against journalist and human rights defender Mr César Estrada Chuquilín. The acts were claimed to have been principally committed by members of the state security forces and members of the private security of the mining company. Ms Máxima Acuña de Chaupe is involved in a land dispute with a mining company, which claimed to have acquired the land in Cajamarca. Because of the dispute, her resistance and her role in the movement opposing the mining project, the human rights defender has been subjected to threats, raids on and destruction of her property, and physical violence both against herself and her family. César Estrada Chuquilín is a journalist who has reported on the land dispute in which the Chaupe family is involved. The journalist has been assaulted and had property confiscated multiple times, as well as being the victim of defamation. On 21 February 2014, he was notified of charges against him for alleged theft and financial irregularities, and his father received death threats on account of his son's work in the same month.