Back to top

Detención del defensor de derechos humanos Cesar Geovany Bernardez

Estatus: 
Detenido
Sobre la situación

El 18 de mayo de 2017, el defensor de derechos humanos Cesar Geovany Bernardez fue detenido en Santa Fe, Honduras, acusado del delito de usurpación de tierras.

El 19 de mayo de 2017, el defensor de derechos humanos, César Geovany Bernardez, fue trasladado de la comisaría de La Ceiba a Trujillo, donde compareció ante el tribunal. Aunque el juez ordenó su puesta en libertad, el defensor de derechos humanos fue sometido a medidas sustitutivas.

Sobre Cesar Geovany Bernardez

cesar_geovany_bernardez.jpgCesar Geovany Bernardez es director de la Organización Fraternal Negra Hondureña - OFRANEH. La organización trabaja desde 1978 para promover el derecho del pueblo afrocaribeño Garífuna a la autodeterminación a través de programas que apoyan su desarrollo político, social, económico y cultural. En octubre de 2016, OFRANEH recibió el premio Nota SOL, que brinda reconocimiento a grupos que fortalecen la cultura de los pueblos indígenas, promueven el desarrollo sostenible y defienden sus derechos humanos. En 2015, OFRANEH fue galardonado con el Premio a la Soberanía Alimentaria, que honra a activistas de base que trabajan por un sistema alimentario más democrático.

22 Mayo 2017
Tribunal impone prohibición de viajes a Cesar Geovany Bernardez

El 19 de mayo de 2017, el defensor de derechos humanos, César Geovany Bernardez, fue trasladado de la comisaría de La Ceiba a Trujillo, donde compareció ante el tribunal. Aunque el juez ordenó su puesta en libertad, el defensor de derechos humanos fue sometido a medidas sustitutivas.

Cesar Geovany Bernardez es director de la Organización Fraternal Negra Hondureña - OFRANEH. La organización trabaja desde 1978 para promover el derecho del pueblo afrocaribeño Garífuna a la autodeterminación a través de programas que apoyan su desarrollo político, social, económico y cultural.

En la mañana del 19 de mayo de 2017, Cesar Geovany Bernardez, fue trasladado de la comisaría de La Ceiba a Trujillo, donde compareció ante un tribunal. El juez ordenó que el defensor de  derechos humanos fuera puesto en libertad, pero impuso medidas sustitutivas, incluyendo prohibición de viajar al extranjero. También se le ordenó presentarse regularmente ante el juez de Trujillo para demostrar que todavía está en la región.

En la tarde del 18 de mayo de 2017, el defensor de derechos humanos fue detenido, acusado de un delito de usurpación de tierras. La orden de detención fue dictada en noviembre de 2016 contra cuatro directores de OFRANEH que actualmente se enfrentan criminalización: César Geovany Bernardez, Medalime David Fernández, Celso Alberto Guillén y Cosme Avila. Patrick Forseth, propietario de CARIVIDA, una empresa turística canadiense que tiene la intención de construir un complejo turístico y villas en tierras tradicionales garífunas de Guadalupe, Santa Fe, Honduras, presentó cargos contra ellos.

La tierra garífuna en Honduras ha sido saqueada a través de procesos fraudulentos y corruptos que involucran agentes estatales y notariales. Las tierras son registradas a nombre de otras personas y posteriormente se venden a empresas extranjeras que quieren establecer proyectos turísticos en la región. OFRANEH se encuentra actualmente en una batalla legal para asegurar el derecho de las comunidades garífunas a mantener sus tierras.

Las personas defensoras de derechos humanos en Honduras están constantemente reportando incidentes de hostigamiento y ataques perpetrados por oficiales de policía contra ellos. En particular, las y los integrantes de OFRANEH han sido objeto de ataques, hostigamiento y amenazas.

Front Line Defenders celebra la decisión de liberar a Cesar Geovany Bernardez, pero muestra su preocupación por las medidas sustitutivas aplicadas contra él y los continuos intentos de criminalización de las y los integrantes de OFRANEH y otras personas defensoras de derechos humanos en Honduras. Front Line Defenders insta al gobierno de Honduras a retirar todos los cargos contra las y los integrantes de OFRANEH y a tomar todas las medidas necesarias para garantizar su integridad física y psicológica, ya que cree que están siendo criminalizados únicamente como resultado de su trabajo legítimo y pacífico en la defensa de los derechos humanos.

19 Mayo 2017
Detención del defensor de derechos humanos Cesar Geovany Bernardez

El 18 de mayo de 2017, el defensor de derechos humanos Cesar Geovany Bernardez fue detenido en Santa Fe, Honduras, acusado del delito de usurpación de tierras.

Download the Urgent Appeal (PDF)

En la tarde del 18 de mayo de 2017, el defensor de derechos humanos fue detenido, acusado de un delito de usurpación de tierras. La orden de detención fue dictada en noviembre de 2016 contra cuatro directores de OFRANEH que actualmente se enfrentan criminalización: César Geovany Bernardez, Medalime David Fernández, Celso Alberto Guillén y Cosme Avila. Patrick Forseth, propietario de CARIVIDA, una empresa turística canadiense que tiene la intención de construir un complejo turístico y villas en tierras tradicionales garífunas de Guadalupe, Santa Fe, Honduras, presentó cargos contra ellos. Cesar Geovany Bernardez fue llevado a la comisaría de La Ceiba y actualmente está siendo trasladado a la prisión de Trujillo.

La tierra garífuna en Honduras ha sido saqueada a través de procesos fraudulentos y corruptos que involucran agentes estatales y notariales. Las tierras son registradas a nombre de otras personas y posteriormente se venden a empresas extranjeras que quieren establecer proyectos turísticos en la región. OFRANEH se encuentra actualmente en una batalla legal para asegurar el derecho de las comunidades garífunas a mantener sus tierras.

No es la primera vez que personas garífunas e integrantes de OFRANEH están sujetas a intentos de criminalización debido a su trabajo para preservar su tierra y su cultura. El 11 de noviembre de 2016, la defensora de derechos humanos Medalime David Fernández fue detenida y fue objeto de malos tratos por las fuerzas de seguridad del Estado en Guadalupe bajo los mismos cargos presentados contra Cesar Geovany Bernardez. La defensora de los derechos humanos fue liberada al día siguiente, después de que OFRANEH lograse que los cargos en su contra se suspendieran, cuestionando el caso ante el tribunal. El 11 de enero de 2017, miembros de la Policía Nacional intentaron detener a la defensora de derechos humanos Miriam Miranda, coordinadora de OFRANEH, mientras pasaba por un puesto de control en La Ceiba, junto con los defensores de derechos humanos Luis Gutiérrez, Oscar Gaboa y Luis Miranda. Después de revisar los documentos del conductor, los oficiales de policía agresivamente les dijeron que "salgan del vehículo, van a la cárcel". El incidente tomó aproximadamente treinta minutos y se cree que los agentes de policía abandonaron el intento de arrestarles arbitraramente debido a las llamadas telefónicas hechas por Miriam Miranda a sus contactos.

Las personas defensoras de derechos humanos en Honduras están constantemente reportando incidentes de hostigamiento y ataques perpetrados por oficiales de policía contra ellos. En particular, las y los integrantes de OFRANEH han sido objeto de ataques, hostigamiento y amenazas. OFRANEH ha presentado varios casos contra el Estado hondureño ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos por su negligencia en la protección de las comunidades garífunas. La organización ha llevado recientemente a Randy Jorgensen, un empresario canadiense, a juicio en Trujillo, en relación con un proyecto de turismo de gran escala que desplazó a las comunidades garífunas de sus tierras ancestrales.

Honduras es considerado uno de los países más peligrosos del mundo y es conocido por no proteger a las personas defensoras de derechos humanos, tal como declararon los Relatores Especiales de las Naciones Unidas y de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos para personas defensoras de derechos humanos en una declaración conjunta en el año pasado . En 2016, al menos 33 personas defensoras de derechos humanos fueron asesinadas y otras sobrevivieron a intentos de asesinato como resultado de su trabajo de derechos humanos, tal como denuncia el informe anual de Front Line Defenders.

Front Line Defenders muestra grave preocupación por el arresto de César Geovany Bernardez y el intento de criminalizar a las y los integrantes de OFRANEH en Honduras, ya que considera que el acoso del que son objeto es debido a su trabajo legítimo y pacífico en defensa de los derechos humanos.

Front Line Defenders insta a las autoridades de Honduras a:

  1. Liberar a Cesar Geovany Bernardez de manera inmediata e incondicional;
  2. Retirar todos los cargos contra Cesar Geovany Bernardez así como contra Celso Alberto Guillen y Cosme Avila, que Front Line Defenders considera directa y únicamente relacionados con su labor legítima y pacífica en defensa de los derechos humanos;
  3. Tomar todas las medidas necesarias para garantizar la seguridad y la integridad física y psicológica de Cesar Geovany Bernardez así como de todas las personas integrante de OFRANEH;
  4. Garantizar que las personas defensoras de derechos humanos en Honduras puedan seguir con sus actividades de defensa de los derechos humanos sin temor a represalias y sin restricciones cualesquiera;