Back to top

Ana Adlerstein detenida, criminalizada y acosada por oficiales de inmigración en la frontera de Estados Unidos

Estatus: 
Detenida y acosada
Sobre la Situación

El 5 de mayo de 2019, Ana Adlerstein fue detenida por agentes de inmigración de Estados Unidos cuando acompañaba a una persona solicitante de asilo transgénero en Lukeville, Arizona. La defensora de derechos humanos permaneció incomunicada durante más de cuatro horas, durante las cuales fue acosada y criminalizada.

About Ana Adlerstein

Ana Adlerstein es periodista y defensora de los derechos de las personas migrantes. Es integrante de la Red de Acción Humanitaria, una red académica internacional creada para promover el desarrollo de capacidades y fomentar la participación en cuestiones humanitarias. Ha trabajado con comunidades de personas migrantes y refugiadas en Estados Unidos, Grecia y México y ha informado sobre cuestiones de derechos humanos y migración para la organización de medios estadounidense sin fines de lucro NPR y The Guardian.

10 Mayo 2019
Ana Adlerstein detenida, criminalizada y acosada por oficiales de inmigración en la frontera de Estados Unidos

El 5 de mayo de 2019, Ana Adlerstein fue detenida por agentes de inmigración de Estados Unidos cuando acompañaba a una persona solicitante de asilo transgénero en Lukeville, Arizona. La defensora de derechos humanos permaneció incomunicada durante más de cuatro horas, durante las cuales fue acosada y criminalizada.

Descarga el llamado urgente

Ana Adlerstein es periodista y defensora de los derechos de las personas migrantes. Es integrante de la Red de Acción Humanitaria, una red académica internacional creada para promover el desarrollo de capacidades y fomentar la participación en cuestiones humanitarias. Ha trabajado con comunidades de personas migrantes y refugiadas en Estados Unidos, Grecia y México y ha informado sobre cuestiones de derechos humanos y migración para la organización de medios estadounidense sin fines de lucro NPR y The Guardian.

El 5  de mayo de 2019, sobre las 5pm, Ana Adlerstein fue detenida por un agente armado de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de Estados Unidos (CBP, por sus siglas en inglés) en el puerto de entrada de Lukeville, en la frontera de Estados Unidos y México. La defensora de derechos humanos estaba acompañando a una persona transgénero solicitante de asilo centroamericana cuando se les negó la entrada a ambas en Estados Unidos y fueron objeto de abuso verbal. Ana Adlerstein fue detenida acusada de ser investigada por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de Estados Unidos (ICE, por sus siglas en inglés) por el delito de "tráfico ilegal de personas"

Durante su detención, los agentes del ICE  la acusaron del delito de tráfico de personas. Se le negó el acceso a representación legal, incluso después de haber presentado una carta escrita por su abogado de La Unión Estadounidense por las Libertades Civiles (ACLU, por sus siglas en inglés), confirmando su ciudadanía estadounidense y afirmando que no  respondería a ninguna pregunta. Le confiscaron las llaves, la separaron de la persona solicitante de asilo y la pusieron en una celda de hormigón. Fue sometida a un registro corporal invasivo por una agente dentro de la celda. El ICE registró sus huellas digitales y su dirección permanente. Tras tres horas de detención, le dieron la opción de rellenar un formulario para llamar a su familia e informarla de que estaba a salvo, sin proporcionarles ningún otro detalle sobre su situación. Finalmente, su madre fue contactada a las 8pm.

Agentes de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza afirmaron que "habían estado esperando a tener noticias del Departamento de Seguridad Nacional sobre si [ella] iba a ser citada a declarar". Tras su liberación a las 9 p.m., se le informó de que la Oficina de Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI, por sus siglas en inglés), un organismo de investigación del Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por sus siglas en inglés) que forma parte del ICE, la llamaría "pronto" para una "entrevista aplazada" en relación con la "investigación en curso".

No es la primera vez que Ana Adlerstein ha sido detenida y acosada por su labor de defensa de los derechos de las personas migrantes, refugiadas y solicitantes de asilo centroamericanas en la frontera de México y Estados Unidos en Arizona. En marzo de 2019, fue detenida para ser sometida a un interrogatorio secundario durante aproximadamente 30 minutos junto con otro defensor de los derechos de las personas migrantes. Ambos fueron acosados y acusados de "promover e incitar el tráfico de personas".

La CBP acosa habitualmente a los/as defensores de derechos humanos y niega a las personas solicitantes de asilo su derecho a solicitar asilo. Los/as defensores/as de derechos humanos que trabajan en el terreno denunciaron casos de agentes de la CBP que agredieron físicamente a solicitantes de asilo en los puertos de entrada, incluyendo ataques contra menores no acompañados/as, mujeres y personas que se identificaron como queer. Generalmente en dichos incidentes participan agentes armados que empujan a la gente a la fuerza fuera del territorio de Estados Unidos y los amenazan con solicitar su arresto a la policía mexicana si no salen del cruce fronterizo.

Front Line Defenders muestra su preocupación por la detención, criminalización y acoso de Ana Adlerstein, ya que cree que está motivada por su labor de defensa de derechos humanos. También condena el aumento de las persecuciones contra defensores de derechos humanos y las organizaciones que ayudan a las personas migrantes en la frontera entre Estados Unidos y México.