Back to top

Historia del caso: Yolanda Oquelí

Estatus: 
Amenazada
Sobre la situación

El 13 de junio 2012 Yolanda recibió un disparo mientras conducía de vuelta a casa después de asistir a una protesta contra un proyecto de mina de oro a cielo abierto.

Sobre Yolanda Oquelí

Yolanda OquelíYolanda Oquelí es lideresa del Frente Norte del Área Metropolitana - FRENAM, un movimiento de la comunidad que defienden la tierra ante la expansión de las actividades mineras en San José del Golfo y San Pedro Ayampuc, en el departamento de Guatemala.

27 Mayo 2014
Primera audiencia de acusación de la defensora de derechos humanos, la Sra Telma Yolanda Oquelí Veliz del Cid

El 27 de mayo de 2014, dará lugar la primera audiencia de acusación de la defensora de derechos humanos, la Sra Telma Yolanda Oquelí Veliz del Cid en el Juzgado Octavo Unipersonal de Sentencia Penal, Narcoactividad y Delitos Contra el Ambiente de Guatemala.

La defensora enfrenta cargos de “detención ilegal”, “coacción” y “amenazas,” negando tales acusaciones.

Telma Yolanda Oquelí Veliz del Cid lidera el movimiento pacífico de San José del Golfo y San Pedro Ayampic, Guatemala, que trabaja por el derecho a la tierra y los derechos medio ambientales en el contexto de actividades mineras. La defensora de derechos humanos ganó la ‘Orden Juan José Gerardi’ en 2013, y participó en la Plataforma de Dublin de Front Line Defenders en el mismo año.

Las denuncias fueron interpuestas por extrabajadores de la minera EXMIGUA, los Sres. Oscar Danilo Alvarado Monterroso, Marco Tulio Aquino Garrido y Hery Arodi Gálvez Rivera, los cuales alegan que el 3 de mayo de 2012 a las 17:40 horas en el Cementerio del Municipio de San José Del Golfo fueron amenazados para que renunciaran a su trabajo en la mina. Los extrabajadores de la mina identifican a Telma Yolanda Oquelí Veliz del Cid como la cabeza detrás de los delitos. El 30 de Abril 2014, colegas de la defensora de derechos humanos, los Sres. Alonso de Jesús Torres Catalán, Jorge Adalberto Lopez Reyes y Valerio Carrillo Sandoval – todos agricultores y defensores de derechos humanos – fueron condenados a nueve años de prisión (conmutables a razón de Q10 diarios o €0.90) cada uno por los mismos delitos que Telma Yolanda Oquelí Veliz del Cid enfrenta. Asimismo, el 6 de mayo del 2014, el Tribunal Octavo de Sentencia condenó a los Sres. Alonzo de Jesús Torres Catalán, Valerio Carrillo Sandoval y Jorge Adalberto López Reyes a pagar Q22500 (€2130), cada uno, para daños psicológicos y materiales a los tres ex-trabajadores de la empresa minera. Las acusaciones son rechazadas por la defensora de derechos humanos y sus colegas.

En Marzo 2012 el grupo de comuneros, el cual Telma Yolanda Oquelí Veliz del Cid lidera, erigieron un campamento pacífico llamado 'La Puya', que se posicionó en la entrada del proyecto minero El Tambor en protesta ante las preocupaciones del grupo sobre la posibilidad de contaminación del agua y alegando que no fueron consultados en relación con el proyecto. La mina está operada por EXMINGUA, una subsidiaria de la compañía Estadounidense Kappes, Cassidy & Associates. El hostigamiento judicial no es el primero incidente de intimidación que sufre Yolanda Oquelí. El 13 de junio de 2012, Telma Yolanda Oquelí Veliz del Cid fue objeto de un atentado en contra de su vida, cuando dos hombres en motocicleta pararon su vehículo y dispararon, hiriendo la defensora de derechos humanos. Los responsables nunca fueron investigados, Front Line Defenders emitió un llamado urgente sobre el caso. Un año después, el 10 de julio de 2013, se efectuaron varios disparos frente a la casa de Telma Yolanda Oquelí Veliz del Cid a las 2am aproximadamente. Front Line Defenders publicó otro llamado urgente sobre el incidente.

Front Line Defenders expresa su preocupación por el hostigamiento judicial en contra de Telma Yolanda Oquelí Veliz del Cid y sus colegas, siendo porque las acusaciones solamente relacionadas con su trabajo pacífico y legítimo por los derechos humanos, en particular los derechos en defensa de la tierra y el medio ambiente.

12 Julio 2013
Inicio Posted 2013/7/16 Asesinato del defensor de derechos humanos Santos Fidel Ajau Suret, y disparos de arma de fuego frente a la casa de la defensora de derechos humanos Telma Yolanda Veliz Oquelí del Cid

Durante la madrugada del 10 de julio de 2013, se efectuaron varios disparos frente a la casa de la defensora de derechos humanos, Telma Yolanda Oquelí Veliz del Cid, líder del Frente Norte del Área Metropolitana (FRENAM), un movimiento de miembros de la comunidad que defiende la tierra contra la expansión de las actividades mineras en San José del Golfo y San Pedro Ayampuc, en el Departamento de Guatemala. El incidente ocurrió poco después del asesinato del defensor de derechos humanos Santos Fidel Ajau Suret, cuando regresaba de una manifestación pacífica en protesta contra un proyecto minero en la aldea de La Puya.

El 10 de julio de 2013, aproximadamente a las 2:00 de la madrugada, se escucharon disparos de arma de fuego fuera de la casa de Yolanda Oquelí en San José del Golfo, mientras que ella y sus hijos estaban presentes. Al oír los disparos, el personal de seguridad de la defensora de derechos humanos fue a investigar y presenció dos desconocidos que se desplazaban en una motocicleta. Yolanda Oquelí fue víctima de un intento de asesinato el 13 de junio del 2012 tras su papel prominente en el movimiento de oposición pacífica a otro proyecto minero local en la aldea de El Tambor. Front Line Defenders emitió un llamamiento urgente el 15 de junio de 2012. El 9 de julio de 2013, aproximadamente a las 17:15, otro defensor de los derechos a la tierra, Santos Fidel Ajau Suret, fue asesinado cuando regresaba a casa después de participar en una sentada pacífica en oposición de un proyecto minero local. Dos hombres desconocidos se le acercaron en una motocicleta en la carretera que une San José del Golfo y San Antonio del Ángel y le dieron tres tiros en la espalda, tras lo cual le dispararon dos veces más. El método de su asesinato tiene muchas similitudes con el atentado contra la vida de Yolanda Oquelí el 13 de junio de 2012. Santos Fidel Ajau Suret había recibido amenazas previamente, el 7 de julio de 2013, desde individuos desconocidos vínculados con previos incidentes de acoso y violencia contra las comunidades locales, y quienes supuestamente tienen vínculos con la empresa minera que opera el proyecto "Progreso VII Derivada". Se tiene noticias de que la empresa detrás del proyecto, Kappes, Cassiday & Associates, haya contratado al menos un ex militar que ha cometido actos de intimidación contra la población local que participó en las protestas pacíficas. Aunque el ex militar en cuestión está actualmente involucrado en un juicio por estos hechos, la empresa minera ha negado tener ninguna parte en los incidentes, aunque ha admitido que emplea el hombre. La población local ha denunciado actos de intimidación, incluyendo el disparo de armas de fuego en las cercanías de sus acciones de protesta, desde el comienzo de junio de 2013.

Front Line Defenders reitera su grave preocupación con respecto a la integridad física y psicológica de Telma Yolanda Veliz Oquelí del Cid y su familia, especialmente a la luz del hecho de que las medidas de seguridad que han sido asignadas no parecen haber sido suficientes para evitar este último acto de intimidación. Front Line Defenders condena además el asesinato de Santos Fidel Ajau Suret, ya que se cree que ha sido motivado por sus actividades pacíficas y legítimas en defensa de los derechos humanos y, en particular, su oposición a las actividades mineras locales.

15 Junio 2012
Tentativa de asesinato de la defensora de los derechos humanos Telma Yolanda Oquelí Veliz del Cid

El 13 de junio de 2012, la defensora de los derechos humanos, Telma Yolanda Veliz Oquelí del Cid recibió un disparo mientras regresaba a casa de una protesta pacífica.

Yolanda Oquelí es el líder del Frente del Norte del Área Metropolitana – FRENAM, un movimiento de miembros de la comunidad que defienden la tierra de la expansión minera en San José del Golfo y San Pedro Ayampuc, en el departamento de Guatemala.

El 13 de junio de 2012, aproximadamente a las 18:30 horas, Yolanda Oquelí se alejaba del sitio de la protesta pacífica en la Aldea La Puya hacia San José El Golfo, cuando en el camino fue interceptada por dos hombres en una motocicleta. Uno de los hombres sacó un arma y apuntó a Yolanda Oquelí; ella paró el coche, se bajó del vehículo, y se arrojó al suelo. Los atacantes dispararon cuatro tiros, tres de los cuales alcanzaron al vehículo y uno le impacto a la defensora de los derechos humanos en la zona lateral derecha de su cuerpo. La bala quedó alojada detrás de su hígado. Consiguió ponerse en contacto con alguien por teléfono, quien la encontró y la llevó al hospital. Actualmente se encuentra en el hospital recibiendo atención médica.

Las comunidades locales han estado protestando en la zona de la minería El Tambor desde marzo de 2012, a fin de plantear sus preocupaciones por el impacto ambiental negativo de las actividades mineras realizadas por la empresa Exploraciones Mineras de Guatemala, S.A. (EXMIGUA). Yolanda Oquelí ha presentado denuncias ante el Ministerio Público en relación con amenazas de muerte que ha recibido los últimos meses de trabajadores de la mina, funcionarios de EXMIGUA y miembros de la Comisión Presidencial de Derechos Humanos – COPREDEH.

Front Line Defenders considera que la tentativa de asesinato de Telma Oquelí está directamente relacionada con su trabajo legítimo y pacífico en defensa de los derechos humanos, y expresa su profunda preocupación por su integridad física y psicológica y la de otros defensores y defensoras de los derechos humanos que trabajan con FRENAM y que se oponen la expansión de las actividades mineras en San José del Golfo y San Pedro Ayampuc, en el departamento de Guatemala.