правозащитники

Зимбабве: 83 члена организации "Женщины Зимбабве, поднимайтесь!" освобождены из-под стражиposted on: 2011/01/08

83 члена организации "Женщины Зимбабве, поднимайтесь!" (WOZA), арестованные во время мирной акции протеста 20 сентября 2010 года, были освобождены из заключения во время планового слушания в мировом суде Хараре. Мировой судья Макдоналд Ндировей одобрил заявление о дальнейшем отказе в повторном заключении под стражу, направленное Зимбабвийскими Адвокатами за Права Человека на судебном заседании 1 декабря 2010 года.

Вначале заявление было отклонено в связи с тем, что обвинение должным образом должно было подготовить свою позицию к 29 декабря. Однако 29 декабря общественный обвинитель, работающий с делом, не явился, а у прокурора, заменившего его, не было записей по делу. Судья освободил группу из заключения до 3 января 2011 года.

83 членов WOZA обвинили в "преступных злоупотреблениях" в соответствии с законом об Уголовном Праве, ст. 46 ч. 2 (Третье приложение к УК) после ареста во время мирной акции протеста относительно общественной безопасности в Международный день мира.

После очередного слушания дела член WOZA Дженни Уильямс была арестована во время попытки удостовериться, что никому из 76 женщин и семерых мужчин не нужна медицинская помощь.

Колумбия: Угрозы убийством в отношении правозащитниц Марты Лучии Джиральдо, Кристины Кастро, Беренис Селейты и Аиды Килькеposted on: 2010/12/26

10 декабря 2010 года правозащитницам Марте Лучии Джиральдо, Кристине Кастро, Беренис Селейты и Аиде Кильке несколько раз угрожали убийством после публичных мероприятий в Валле де Каука в честь 61 годовщины Международного Дня Прав Человека.

Марта Лучия Джиральдо работает в Движении Жертв Государственных Преступлений (Movimiento de Victimas de Crimenes de Estado – MOVICE);

Кристина Кастро - член Комитета Солидарности с Политическими Заключенными, подразделение в Валле де Каука (Comité de Solidaridad con los Presos Politicos- Seccional Valle de Cauca - CSPP);

Беренис Селейта - директор Ассоциации по Расследованиям и Социальным Действиям (Asociacion Para la Investigacion y Accion Social - Asociación NOMADESC);

Аида Кильке - бывший Главный консул Регионального Совета Коренных Народов в Кауке (Consejo Regional Indígena de Colombia – CRIC).

10 декабря 2010 года правозащитные организации области Валле де Каука в Колумбии собрались для того, чтобы отпраздновать 61ю годовщину Международного Дня Прав Человека. В муниципалитетах Кали и Зарзал прошли общественные мероприятия в честь этой годовщины.

Судан: Правозащитник Абдул Бассит Миргани арестован в Хартуме на волне арестов, прокатившихся по столице posted on: 2010/12/26

14 декабря 2010 года правозащитник Абдул Бассит Миргани был арестован службами безопасности Судана в Хартуме. Его местоположение в настоящее время неизвестно.

Этот арест был произведен на волне арестов, прокатившихся по Хартуму в тот же день. 14 декабря были арестованы 41 женщина и четверо мужчин. Арест производили сотрудники служб безопасности во время мирной демонстрации. Абдул Бассит Миргани - менеджер в Правозащитном центре Эль Фанар, принимавшем встречу участников инициативы "Скажем "Нет!" ограничению женщин в правах", которая проходила 13 декабря.

Утром 14 декабря 2010 года сотни мужчин и женщин мирно собрались в центре Хартума в рамках инициативы "Скажем "Нет!" ограничению женщин в правах" для того, чтобы доставить петицию, подписанную многими гражданами Судана, в Министерство юстиции. В петиции осуждалась практика, согласно которой обычно производилось наказание женщин в Судане. Прежде чем люди дошли до офиса министра, 41 женщина и четверо мужчин были арестованы службами безопасности. Некоторые из арестованных подверглись длительным допросам в управлении Суданской Национальной Службы разведки, потом их переправили в полицейские участки.

Страсбург: "Высокий представитель ЕС отдает дань правозащитникам, приветствуя Доклад о правах человека Европейского парламента"posted on: 2010/12/21

"В пятницу мы праздновали Международный день прав человека. Тема этого года была сфокусирована на работе организаций и отдельных людей во всем мире, борющихся с нарушениями прав человека, в особенности с дискриминацией. За последний год я встречалась с нобелевским лауреатом Ширин Эбади из Ирана и лауреатом премии Фронтлайн, афганским Представителем по правам женщин Сораей Собранг, а также с другими правозащитниками, и буду продолжать свою деятельность. Как я ранее говорила вам, я совершенно уверена в том, что мои коллеги в Брюсселе и в Управлении Делегациями ЕС будут делать то же самое". Полный текст речи Высокого представителя

Речь Кэтрин Эштон, Высокого представителя ЕС по иностранным делам и политике безопасности и вице-президента Европейской комиссии во время ежегодного доклада Европейского парламента в Страсбурге 15 декабря 2010 года.

В пятницу мы отмечали Международный день прав человека.

Тема этого года была сфокусирована на работе организаций и отдельных людей во всем мире, борющихся с нарушениями прав человека, в особенности с дискриминацией.

Беларусь: Несколько членов кампании "Правозащитники за свободные выборы" арестованыposted on: 2010/12/21

Несколько белорусских правозащитников, проводивших в Беларуси мониторинг президентских выборов для кампании "Правозащитники за свободные выборы" были арестованы в ночь с 19 на 20 декабря 2010 года.

Кампанию "Правозащитники за свободные выборы" начали две ведущих правозащитных организации - правозащитный центр "Вясна" и Белорусский хельсинкский комитет - с целью провести обзор президентских выборов, оценить соответствия выборов белорусскому законодательству о выборах и международным стандартам свободных и демократических выборов, а также должным образом информировать белорусское и международное сообщество о результатах своих наблюдений.

19 декабря 2010 года, примерно в 10 часов вечера, митинг оппозиции, организованный перед Домом правительства для того, чтобы возразить против официальных результатов выборов, был насильственно разогнан ОМОНом.

Олег Гулак, глава Белорусского хельсинкского комитета, который наблюдал за акцией протеста, был арестован. Он смог позвонить своим коллегам из милицейского автобуса, куда его посадили вместе с демонстрантами. Сначала его отвезли в СИЗО в Окрестине, а затем в милицейский участок в Первомайском районе.

Мавритания: Арест правозащитника Бирама Да Улд Абейд и еще восьмерых активистов posted on: 2010/12/19

13 декабря 2010 года в Арафате произошло нападение и был арестован правозащитник Бирам Да Улд Абейд после того, как он вмешался в дело о рабстве. Бирам Да Улд Абейд является президентом Инициативы за возрождение аболиционистского движения в МАвритании (Initiative de résurgence du mouvement abolitionniste en Mauritanie, IRA).

13 декабря 2010 года Бирам Да Улд Абейд ехал в отделение в Арафате для того, чтобы сообщить местным властям о деле о рабстве. Согласно полученной информации, местные власти приказали полиции отправиться в место, в котором предположительно содержались в рабстве две молодые девушки.

Двое офицеров полиции и инспектор прибыл на место происшествия вместе с Бирамом Да Улд Абейд и другими активистами из Движения против рабства, расизма и запрета на выезд в Мавритании (Front de lutte contre l'esclavage, le racisme et l'exclusion en Mauritanie, FLERE).

Однако по возвращении в полицейский участок в Арафате примерно в 11 часов утра между офицерами полиции и Бирамом Да Улд Абейд возникли разногласия, в результате которых правозащитник был избит дубинками и кулаками.

Западная Сахара: Правозащитники Ибрагим Бериаз и Салим Абла вышли на свободу, Саид Вабан остается в заключенииposted on: 2010/12/19

14 декабря 2010 года правозащитники Ибрагим Бериаз и Али Салем Абла вышли из тюрьмы Булмарез в Марракеше после того, как отбыли там наказание в виде лишения свободы сроком на 2 года. Третий правозащитник, Саид Ал-Вабан, остается в заключении.

Further Information

The aforementioned defenders were reportedly arrested and brought to trial because of their role campaigning for the human rights of the Sahrawi people, including the right to self determination. In particular this included their participation in peaceful protests.

Вышеупомянутые правозащитники были арестованы и предстали перед судом из-за того, что принимали участие в кампании за права сахарского народа, в том числе право на самоопределение. В том числе учитывалась их роль в мирных акциях протеста.

См. предыдущее сообщение Фронтлайн по этому делу

Ирак: ОБНОВЛЕНИЕ - Членов семьи правозащитника Аяда Муаяда Салиха освободили из заключения без права связи с внешним миромposted on: 2010/12/12

29 ноября 2010 года отец и брат правозащитника Аяда Муаяда Салиха были освобождены из тюрьмы. Муаяд Салих Ахмед (60 лет) и Раид Муаяд Салих (28 лет) содержались в тюрьме в Мосуле без права связи с внешним миром на протяжении 35 дней. Во время их ареста не было предъявлено ордера на арест, им не были предъявлены обвинения.

Аяд Муаяд Салих - активный член Иракского Института развития, местного НПО в Ниневии, которая на добровольных началах защищает права человека вместе с другими, в том числе с Бюро ООН в Ираке. А. Салих принимал участие в документальном фиксировании и докладах о нарушениях, допущенных военными, особенно в Ниневии и Мосуле.

Фронтлайн приветствует освобождение Муаяда Салиха Ахмеда и Раида Муаяда Салиха, но все еще очень обеспокоен физическим и психологическим состоянием правозащитника Аяда Муаяда Салиха, который скрывается с тех пор, как были арестованы его отец и брат.

Узбекистан: Допрошены и арестованы правозащитники Гульшан Караева и Нодир Ахатовposted on: 2010/12/12

25 ноября 2010 года правозащитники Гульшан Караева и Нодир Ахатов были арестованы и допрошены узбекскими сотрудниками милиции по поводу их предположительного участия в организации демонстрации в Карши. Гульшан Караева и Нодир Ахатов являются членами Карашского отделения Общества Прав Человека Узбекистана.

25 ноября 2010 года, примерно в 10 часов утра, группа мусульманских женщин собралась перед зданием Службы Национальной Безопасности в Карши в знак протеста против массового ареста их детей 16 ноября 2010 года.

Гульшан Караева и Нодир Ахатов не принимали участие в демонстрации, они занимались наблюдением за событием. Примерно час спустя, около 11 часов утра, группа офицеров СНБ прервала акцию протеста и арестовала Г. Караеву и Н. Ахатова, а также ряд участников демонстрации.

Арестованных доставили в отделение милиции города Караши, где их допрашивали до 7 часов вечера. Офицеры милиции пытались заставить Г. Караеву и Н. Ахатова признать то, что они принимали участие в организации акции протеста, заявив, что некоторые из участников демонстрации предполагали, что это было так. Ни Г. Каревой, ни Н.

Бахрейн: Открытое письмо Фронтлайн Государственному секретарю Клинтон с требованием свободы для Али Абдулэмама и 10 других правозащитниковposted on: 2010/12/12

Поскольку 3 декабря 2010 года Хилари Клинтон прибывает в Бахрейн на открытие ежегодного Манамского диалога, на который прибывают политические лидеры со всего Ближнего востока, Фронтлайн написал открытое письмо государственному секретарю относительно своего беспокойства о продолжающемся суде над Али Абдулэмамом и еще заключенными 10 правозащитниками. Государственный секретарь Клинтон в Бахрейне должна открыть ежегодный Манамский диалог, который организуется базирующимся в Лондоне Международным Институтом Стратегических Исследований, который в нынешнем году привлекает к участию премьер-министров, министров обороны, военных чиновников, шефов разведки и глав подразделений частного сектора в регионе.

Поскольку политические лидеры региона собираются в Бахрейне для того, чтобы обсудить региональную безопасность, Фронтлайн хочет заострить внимание на необходимости признать жизненно важной и легитимной роль правозащитников.

Открытое письмо Фронтлайн в частности призывает освободить Али Абдулэмама и еще 10 правозащитников, которых в настоящее время судят в Бахрейне по обвинению в участи в террористическом заговоре.