Правозащитникам необходимы новые стратегии, основанные на теории безопасности и прав человека, учитывающие человеческое достоинство, свободу и справедливость. Наше новое пособие по безопасности нацелено именно на это.

Его целью является привлечение внимания к специфическим ситуациям, возникающим в результате деятельности правозащитников, и подготовка их к работе в неблагоприятных условиях, при возникновении неожиданных рисков, угроз безопасности и несчастных случаев, с которыми они могут столкнуться. Также целью этого пособия является содействие предотвращению таких ситуаций и оповещение о способах борьбы со стрессом и незащищенностью.

"Это пособие по защите правозащитников дает возможность подумать о том, как важна наша работа. Оно позволяет людям, группам, племенам, обществам и нациям выразить себя, потребовать исполнения своих прав и открыто заявить об их нарушении.

Выполнение требований по безопасности в повседневной жизни обеспечит безопасность нам, нашим семьям и коллегам. Если мы будем использовать информацию из данного мануала для того, чтобы составить простые, однако жизненно важные личные планы по безопасности и планы для организаций, это поможет нам работать более усердно и энергично, в защиту прав человека и человечества в целом. Освободившись от страха, с мужеством, смирением и упорством, мы сможем взять будущее в свои руки. Никогда не отступайте, даже если вперед себя приходится толкать". Доктор Юрий Джованни Мелини, генеральный директор Centro de Acción Legal-Ambiental y Social de Guatemala - CALAS, (Центра юридического содействия по экологическим и социальным вопросам), ГВАТЕМАЛА, Лауреат премии Front Line Defenders для правозащитников в критической ситуации в 2009 году

"Правозащитникам необходимы новые стратегии, основанные на теории безопасности и прав человека, учитывающие человеческое достоинство, свободу и справедливость. Это пособие, созданное для защиты правозащитников, нацелено именно на это. Его целью является привлечение внимания к специфическим ситуациям, возникающим в результате деятельности правозащитников, и подготовка их к работе в неблагоприятных условиях, при возникновении неожиданных рисков, угроз безопасности и несчастных случаев, с которыми они могут столкнуться. Также целью этого пособия является содействие предотвращению таких ситуаций и оповещение о способах борьбы со стрессом и незащищенностью. " Геге Катана Букуру, исполнительный секретарь, Solidarité des Femmes Activiste pour la defense des droits de l’homme - SOFAD (Движение солидарности активисток-правозащитниц) ДЕМОКРАТИЧЕСКАЯ РЕСПУБЛИКА КОНГО, Лауреат премии Front Line Defenders для правозащитников в критической ситуации в 2007 году

"Наша деятельность не может быть успешной без принятия серьезных мер по обеспечению безопасности. Существование системы таких мер в нашей повседневной деятельности помогает нам работать эффективно в этом сложном регионе России уже 18 месяцев. Меры по безопасности СМГ включают в себя и то, что разработали специалисты Front Line Defenders. Поэтому мы рады приветствовать это пособие по безопасности и защите правозащитников. Любому правозащитнику, который сталкивается с критическими ситуациями, жизненно необходима хорошо разработанная стратегия по безопасности". Сводная мобильная группа - Россия - Лауреат премии Front Line Defenders для правозащитников в критической ситуации в 2011 году

См. полнотекстовые версии пособия на: арабском, английском, французском и and испанском языках.