«Фронтлайн» крайне обеспокоен сообщениями о смертельных угрозах полученных Хосе Суаснаваром (José Suasnavar) посредством нескольких SMS в течение трех дней начиная с 27 июля 2008 года. Хосе Суаснавар является заместителем директора Fundación de Antropología Forense de Guatemala – FAFG (Фонд судебной антропологии в Гватемале), неправительственной организации, призванной расследовать нарушения прав человека с применением судебно-медицинских и общественных наук, с целью укрепления уважения и защиты прав человека. «Фронтлайн» и ранее обращался в связи с угрозами в отношении членов FAFG 21 мая и 15 февраля 2008 года.
Подробности
27 июля 2008 года, Хосе Суаснавар получил SMS сообщение на свой мобильный телефон, где говорилось “Jose a cada coche le llega su sábado” (Хосе твое время пришло). 28 июля он получил другое сообщение следующего содержания “Que pasa coche cuidado con los derrumbes” (Как дела, свинья, берегись оползней). Позже в тот же день он получил третье сообщение, которое читалось как «El antropólogo caba cuidado con los der». В этом незаконченном сообщении видимо говорилось «Антрополог раскапывает, берегись оползней». 29 июля, Хосе Суаснавар получил четвертое сообщение: «Te vamos a hacer caca estas vigilado»(Мы с тобой справимся, за тобой следят).
Члены FAFG и в прошлом подвергались к угрозам. В мае 2008 года Фреди Пеццерелли (Исполнительный директор), Омару Гирону (Руководитель отдела по судебной антропологии) и Хосе Суаснавару угрожают смертью по электронной почте. 20 мая 2008 года Судья Эдуардо Кожулун(Eduardo Cojulún), Одиннадцатый судья Уголовного Суда, получил угрозы по телефону с требованием не продолжать расследование, в ходе которого он делал заявления о жертвах кровавых расправ, имевших место во время внутреннего вооруженного конфликта в Гватемале, и направлял их в Национальную Аудиенцию Испании. Среди доказательств есть серьезная улика - фотография, сделанная FAFG. Фотография была опубликована в Prensa Libre (Свободной Прессе) и на ней был логотип организации.
2 февраля 2008 года Омар Гирон стал мишенью смертельных угроз, которые поступили в текстовом сообщении на его мобильный телефон: «Les van a quitar la seguridad y mueren Omar... y Fredy hijos de puta (они уберут вашу охрану и Омар… и Фреди умрите сукины сыновья)». В тот же день, когда поступила угроза, в Siglo XXI опубликована статья, где Заместитель министра по управлению объявил о том, что штат сотрудников охраны государственных служащих будет сокращен, чтобы увеличить количество агентов уличного патруля.
«Фронтлайн» считает, что угрозы в отношении Хосе Суаснавара связаны с его законной работой по защите прав человека, в частности, с судебным расследованием нарушений прав человека, и представляет собой часть постоянно повторяющихся смертельных угроз в отношении сотрудников FAFG начиная с 2002 года. В 2002 году Межамериканская Комиссия по правам человека давала указания властям Гватемалы об обеспечении мер защиты для Фреди Пеццерелли и сотрудников FAFG. Эти защитные меры с тех пор были сокращены и «Фронтлайн» обеспокоен, что защита может быть недостаточной в ситуации постоянного преследования.
Action Finished:
Данное срочное обращение закрыто. В настоящий момент дальнейшие действия не требуются. Спасибо за Ваше участие в данной кампании.
Фронтлайн публикует срочные обращения от лица правозащитников, которым угрожает опасность в повседневной жизни. Как правило, эти обращения актуальны в течение 6 недель, в зависимости от ситуации. По истечении этого периода они помещаются в архив. Фронтлайн продолжает следить за развитием событий, но по истечении 6 недель необходимость в дальнейших действиях отпадает, если в деле не происходит значительных изменений.
