logo
Published on Front Line (http://www.frontlinedefenders.org/ru)

Бирма: арестован правозащитник Зоу Тет Хтве за действия по ликвидации последствий стихийного бедствия

By saltanat.oxana
Создано 2008/06/25 - 09:07

«Фронтлайн» крайне обеспокоен арестом правозащитника Зоу Тет Хтве (Zaw Thet Htwe) 13 июня 2008 года. Зоу Тет Хтве – журналист, который критиковал коррупцию и делал все возможное, чтобы велась работа по ликвидации последствий Циклона Наргиз в Бирме.

Подробности

Поздно ночью 13 июня 2008 года, Зоу Тет Хтве был арестован военной полицией, когда посещал свою серьезно больную мать в Минбу, Бирме. В его доме в Рангуне был произведен обыск и его мобильный телефон, компьютер, некоторые CD диски, а также различные документы были изъяты. Зоу Тет Хтве раздавал еду и одежду людям из регионов, пострадавших от Циклона Наргиз. 4 июня, комедиант и блоггер Зарганар (Zarganar) был также арестован за оказание помощи жертвам циклона.

Зоу Тет Хтве в прошлом подвергался произвольному аресту и сидел в тюрьме из-за своей работы. 28 ноября 2003 года его приговаривали к смертной казни за измену родине, сговор против власти и попытку в убийстве членов военного хунта, после того, как он сделал сообщение о коррупции среди должностных лиц в Бирме. Как утверждают, во время допросов, он повергался к пыткам со стороны военной секретной службы. Позже приговор был заменен с лишением свободы на три года.

«Фронтлайн» считает, что Зоу Тет Хтве стал объектом преследования в результате своей законной работы в защиту пав человека, в частности, в связи с оказанием помощи жертвам Циклона Наргиз. «Фронтлайн» воспринимает это как часть постоянной кампании по преследованию правозащитников в Бирме. «Фронтлайн» обеспокоен за физическую и психологическую неприкосновенность Зоу Тет Хтве.

Поздно ночью 13 июня 2008 года, Зоу Тет Хтве был арестован военной полицией, когда он находился дома тяжело больной матери в Минбу, в Бирме. В его доме в Рангуне был произведен обыск и его мобильный телефон, компьютер, некоторые CD диски, а также различные документы были изъяты. Зоу Тет Хтве раздавал еду и одежду людям из регионов, пострадавших от Циклона Наргиз. 4 июня, комедиант и блоггер Зарганар (Zarganar) был также арестован за оказание помощи жертвам циклона.

Зоу Тет Хтве и в прошлом подвергался необоснованным задержаниям и сидел в тюрьме из-за своей активной работы. 28 ноября 2003 года его приговорили к смертной казни за измену родине, сговор против власти и попытку в убийстве членов военного хунта, после того, как он сделал сообщение о коррупции среди должностных лиц в Бирме. Как утверждают, во время допросов, он повергался пыткам со стороны военной секретной службы. Позже приговор был заменен лишением свободы на три года.

«Фронтлайн» считает, что Зоу Тет Хтве стал объектом преследования в результате своей законной работы в защиту пав человека, в частности, в связи с оказанием помощи жертвам Циклона Наргиз. «Фронтлайн» воспринимает это как часть постоянной кампании по преследованию правозащитников в Бирме. «Фронтлайн» обеспокоен физической и психологической неприкосновенностью Зоу Тет Хтве.


Source URL:
http://www.frontlinedefenders.org/ru/node/1347