Египет: Нападение на правозащитницу Д-ра Магду Адли во время слушания по делу жертв пыток в местах предварительного заключения

Ваше Превосходительство,

Я глубоко обеспокоен(а) сообщениями о нападении на правозащитника Д-ра Магду Адли (Magda Adly). Д-р Магда Адли являеся медицинским сотрудником в Эль Надимском Центре реабилитации жертв насилия – организации, которая оказывает помощь жертвам пыток и насилия через исследование, обучение, консультации и повышение информированности общественности.

Как сообщают, 30 апреля 2008 года, на Д-ра Магду Адли было совершено нападение ножом со стороны офицера полиции, будучи в зале судебных заседаний в Кафр Ель Давваре (Kafr El Dawwar), в районе Бехейры, когда она участвовала на слушании дела в отношении Собхи Мохаммед Хусейна (Sobhy Mohamed Hussein) и его сыновей Ахмеда и Мохаммеда. Она посещала их в предыдущий день, пока те находились в предварительном заключении в полицейском участке, где они отметила , что они подверглись пыткам. Вдобавок, члены их семей дали ей их одежду с пятнами крови, свидетельствовавшей о физическом насилии на момент их ареста. Д-р Магда Адли представила эти одежды суду во время слушания.

Офицер полиции напал на Д-ра Магда Адли когда она выходила из зала суда. Ей были сломаны плечевые кости, а также причинены ранения в голову и она потеряла сознание на тридцать минут. Офицер полиции попытался сбежать, но был задержан и взят под стражу. Позже он признался в том, что исполнял приказы Ахмеда Маклада, офицера разведывательного управления, который был причастен к заявленному факту применения пыток и жестокого обращения в отношении трех мужчин. Суд решил, что ордер о содержании под стражей в отношении Содхи Мохаммеда Хусейна и его сыновей будет продлен. Мостафа Хусейн, психиатр Эль Надимского Центра, считает, что арест и пытки Содхи Мохаммеда и его сыновей, в частности Ахмеда Мохаммеда Хусейна, могут быть связаны с их отказом работать в качестве доносчиков для полиции.

Во время слушания, машина Д-ра Моны Хамди, другого психиатра Эль Надимского Центра, которая была припаркована рядом со зданием суда, была вандализирована.

Я считаю, что нападение на Д-ра Магду Адли связано с ее законной работой по защите прав человека, в частности, ее работой по защите прав жертв насилия и пыток. Я обеспокоен(а) за физическую и психологическую неприкосновенность Магды Адли, а также всех сотрудников Эль Надимского Центра.

Я убедительно призываю властей Египта:

1. Провести безотлагательное, тщательное и непредвзятое расследование по факту нападения на Д-ра Магду Адли, с целью опубликования результатов расследования и привлечения виновных лиц к ответственности;

2. Гарантировать безопасность и физическую и психологическую неприкосновенность Д-ра Магди Адли, а также всех сотрудников Эль Надимского Центра;

3. Обеспечить, чтобы все правозащитники в Египте, в том числе доктора как Д-р Магда Адли, осуществляющие законную работу по защите прав человека, могли действовать свободно от ограничений и репрессий.

При этом напоминаю Вам, что Декларация ООН о праве и обязанности отдельных лиц, групп и органов общества продвигать и защищать общепризнанные права человека и фундаментальные свободы, принятая консенсусом Генеральной Ассамблеи ООН 9 декабря 1998 года, признает законность деятельности правозащитников, их право на свободу охбъединений и на осуществление своей деятельности без страха репрессий.

В особенности я бы хотел (а) обратить Ваше внимание на статью 12(2): «Государство принимает все необходимые меры в целях обеспечения защиты, с помощью компетентных органов, любого человека, выступающего индивидуально и совместно с другими, от любого насилия, угроз, возмездия, негативной дискриминации де-факто или де-юре, давления или любого иного произвольного действия в связи с законным осуществлением его или ее прав, упомянутых в настоящей Декларации».

Искренне Ваш(а)