Posted 2010/8/1

Китай: Журналист Хайрат Нияз приговорен к 15 годам тюремного заключения за критику властей в международной прессе

Журналист Хайрат Нияз приговорен к 15 годам тюремного заключения за критику власХайрат Нияз

На суде, состоявшемся 23 июля 2010 года и продлившемся один день, правозащитник Хайрат Нияз был признан виновным в "создании угрозы национальной безопасности" и приговорен к 15 годам тюремного заключения.

Хайрат Нияз - журналист из Хинджианского Уйгурского автономного региона (XUAR) на западе Китая. Он давал интервью международным СМИ из Гонконга во время волны этнических беспорядков с применением насилия, произошедших в регионе в июле 2009 года. Он был арестован 1 октября 2009 года. Хайрат Нияз ранее работал в газетах "Хинджиаские Юридические Новости" и “Xinjiang Economic Daily”. До июня 2009 года он возглавлял и редактировал сайт “Uighurbiz”, также известный как "Уйгур онлайн". Он также вел личный блог.

2 августа 2009 года Хайрат Нияз дал интервью “Yazhou Zhoukan”, журналу на китайском языке, издающемуся в Гонконге. В этом интервью Хайрат Нияз критиковал власти за то, что они не предпринимали никаких шагов для того, чтобы предотвратить насилие после столкновений на этнической почве между уйгурами и хань, произошедших в регионе XUAR, в котором преобладает мусульманское население. Есть мнение, что во время столкновений было убито около 200 человек, сотни попали за решетку. В интервью Хайрат Нияз рассказал о своих попытках предупредить власти о возможных проблемах во время встреч с чиновниками в Урумки за день до начала насильственных столкновений (5 июля 2009 года). По результатам встреч власти не предприняли никаких действий.

1 октября 2009 года Хайрат Нияз был арестован в своем доме. Тогда же полиция заявила его семье, что он "дал слишком много интервью", а в постановлении об аресте говорилось, что его арестовывают по обвинению в "создании угрозы национальной безопасности". Четыре дня спустя ему формально предъявили обвинения. В заявлении, опубликованном на “Uighurbiz”, приводились слова его жены, которая говорила о том, что хотя он и давал интервью зарубежным СМИ, у него не было злого умысла.

После ареста Хайрат Нияз находился в заключении без права связи с внешним миром, его местонахождение оставалось неизвестным, хотя говорили, что его держат в Тяньшанском пенитенциарном заведении в Урумки. 15 июля 2010 года власти заявили его жене, что она может нанять адвоката, который будет представлять интересы ее мужа в суде. Вместе с Ильхамом Тохти, редактором “Uighurbiz”, она начала заниматься этим делом, однако впоследствии им сообщили, что для защиты Хайрата Нияза уже взяли какого-то неизвестного адвоката. Однако впоследствии стало известно, что правозащитник сам пытался представлять свои интересы в суде без помощи адвоката.

23 июля 2010 года во время однодневного процесса в Урумки Хайрата Нияза судили, обвинили, ему был вынесен приговор. В качестве доказательств суд апеллировал к его интервью от 2 августа 2009 года,а также к его эссе, написанным и опубликованным в интернете еще до событий июня 2009 года. Во время слушаний правозащитник настаивал на том, что не нарушал закон,а только исполнял свой долг гражданина и журналиста. Остается неясным, будет ли он опротестовывать решение суда. Неизвестно, где он в настоящий момент находится.

В июле 2009 года Хайрат Нияз заявил, что хотя он работал в газете “Xinjiang Economic Daily”, его заставили частично выйти на пенсию из-за статьи, которую он написал в марте 2008 года. В этой статье он критиковал тогдашнего главу коммунистической партии XUAR Ванга Лекуана. Фронтлайн обеспокоен физическим и психологическим состоянием и защищенностью Хайрата Нияза.

Action Update Needed. Before taking further action on this case please contact info@frontlinedefenders.org for further information