Ваше Превосходительство,
Я глубоко обеспокоен(а) сообщениями о смертельных угрозах в отношении правозащитника Ширин Эбади (Shirin Ebadi) 5 апреля 2008 года. Ширин Эбади является адвокатом по правам человека и основательницей Центра Защитников Прав Человека. Ей была присуждена Нобелевская Премия Мира в 2003 году за ее работу по защите прав женщин и детей в Иране.
5 апреля 2008 года Ширин Эбади угрозу убийством, которую прикрепили к двери ее офиса, где сообщалось, что она будет убита, если продолжит свою правозащитную работу, и предупреждалось, чтобы она придерживалась от выступлений с речью за пределами страны. Ширин Эбади постоянно подвергалась к смертельным угрозам и с недавних пор угрозы в отношении нее и ее семьи участились.
Я считаю, что угрозы в отношении Ширин Эбади связаны с ее законной работой в качестве правозащитника, в частности с ее работой по продвижению прав женщин и детей в Иране. Я также обеспокоен(а) за физическую и психологическую неприкосновенность Ширин Эбади и ее семьи.
Я убедительно призываю иранских властей:
1. Провести немедленное, тщательное и непредвзятое расследование по смертельным угрозам, заявленным в отношении Ширин Эбади и убедиться в том, что виновники привлечены к правосудию;
2. Принять необходимые меры, чтобы обеспечить физическую и психологическую неприкосновенность Ширин Эбади и членов ее семьи;
3. Обеспечить, чтобы все правозащитники в Иране могли свободно осуществлять свою деятельность по продвижению и защите прав человека без притеснений или репрессий.
При этом я напоминаю Вам, что Декларация ООН о праве и обязанности индивидуальных лиц, групп и органов общества продвигать и защищать общепризнанные права человека и фундаментальные свободы, принятая консенсусом Генеральной Ассамблеи ООН от 9 декабря 1998 года, признает законность деятельности правозащитников, их право на свободу объединений и на осуществление своей деятельности без страха репрессий.
Особенно я бы хотела обратить внимание на статью 6 (б): «Каждый человека имеет право, самостоятельно и совместно с другими лицами, как гарантировано международными инструментами по правам человека и другими соответствующими инструментами, свободно опубликовать, разделять или распространять другим мнения, информацию и знания о всех правах человека и фундаментальных свободах, на статью 11: «Каждый человека имеет право самостоятельно и совместно с другими лицами на законное осуществление своей профессии», и на статью 12(2) «Государство должно принять все необходимые меры, чтобы гарантировать защиту компетентными органами каждого, единолично и в объединениях с другими лицами, от всякого насилия, угроз, расправы, жестокой дискриминации де-факто и де-юре, давления или любых других произвольных действий вследствие его или ее законного осуществления своих прав, упомянутых в настоящей Декларации».
Искренне Ваш(а)
