Иран: Арест Мариям Хоссеинха и Джельве Джавахери, членов Кампании «Один Миллион Подписей»

Ваше Превосходительство,

Я глубоко обеспокоен(а) вслед за арестами 18 ноября и 1 декабря 2007 года журналистов и женщин правозащитников Мариям Хоссеинха (Maryam Hosseinkhah) и Джельве Джавахери (Jelveh Javaheri), участников Кампании за Равенство - «Один Миллион Подписей».

1 декабря 2007 года Джельве Джавахери получила извещение явиться в представительстве Революционного Суда в Тегеране и вследствие арестована. Предполагается, что в настоящее она содержится в 3-м отделе Элвинской тюрьмы. Джельве Джавахери должна была явиться в суд 18 декабря на разбирательство в отношении пяти женщин правозащитников, в связи с ее участием в демонстрации 4 марта 2007 года.

17 ноября 2007 года Мариям Хоссеинха также была вызвана на филиал Революционного Суда в Тегеране после того, как ее вызывали на допрос. Ей сказали вернуться на следующий день, и арестовали и повели в 3-й отдел Элвинской тюрьмы в Тегеране, где она содержится по сей день. Помимо того, что она пишет для сайта Кампании за Равенство, Мариям Хоссеинха, также является членом Культурного Центра Женщин (КЦЖ), организации, обоснованной в 2001 году для продвижения человеческих и политических прав женщин. Власти закрыли КЦЖ за несколько дней да ареста Мариям Хоссеинха.

Согласно полученной информации, обе правозащитницы были обвинены в «ведении в замешательство общественного мнения», «пропаганде против системы» и «опубликовании лжи» в связи со статьями, выставленными на веб-сайтах. Ни одна из женщин не имели доступа к адвокатам, и их адвокатам было отказано присутствовать во время их допросов в Революционном Суде.

Эти последние аресты имеют место после того, как двое правозащитниц Ронак Сафарзаде и Хана Абди все еще находятся в предварительном заключении в городе Санандаж в провинции Курдистан, без разрешения визита их адвокатов и семей. Обе правозащитницы содержатся в тюрьме безопасности, контролируемой службами безопасности в Курдистанской Провинции. Ронак Сафарзаде больше не допрашивается, и ей разрешили делать несколько телефонных звонков. Мы писали вам об аресте Ронак Сафарзаде 12 октября 2007 года.

Арест и заключение под стражей этих четверых правозащитниц напрямую связаны с их законной и ненасильственной работой в защиту прав человека, и, в частности, с их деятельностью с Кампанией за Равенство, Кампанией «Один Миллион Подписей». Свыше 40 правозащитников были арестованы в результате из мирной деятельности в рамках Кампании, такие, как сбор подписей, направленных в Парламент Исламской Республики Иран и за писание статей для веб-сайтов Кампании. Некоторые правозащитники стали объектом преследования и арестованы по обвинению, не связанные с Кампанией напрямую, но их допросы в основном фокусировались на их деятельности в рамках Кампании.

Я призываю иранских властей:

1.Немедленно и безусловно освободить Мариям Хоссеинха, Джельве Джавахери, Ронак Сафарзаде и Хана Абди, поскольку предполагается, что они находятся под стражей лишь за счет их мирной законной работы в защиту прав человека, в частности в рамках Кампании за Равенство – «Один Миллион Подписей»;

2.Обеспечить физическую и психологическую неприкосновенность Мариям Хоссеинха, Джельве Джавахери, Ронак Сафарзаде и Хана Абди во время их предварительного заключения, предоставляя им адекватное медицинское внимание по необходимости и в соответствие со всеми условиями, установленными в «Базовых принципах обращения с заключенными»;

3.Принять меры в обеспечение того, что все правозащитники в Иране, осуществляющие свою законную правозащитную работу, могли действовать без страха притеснений и репрессий и свободно от всяких ограничений и преследований.

Искренне Ваш(а)