Posted 2012/2/12

الاتحاد الروسي: تفتيش مسكن المدافعة عن حقوق الإنسان السيدة ستيفانيا كولاييفا

يوم الثالث من شباط/ فبراير 2012، قام مفتش شرطة المقاطعة بتفتيش منـزل المدافعة عن حقوق الإنسان، السيدة ستيفانيا كولاييفا، رئيسة مركز مناهضة التمييز (التذكاري)، بعد تلقي الشرطة شكوى من أن ماخوراً كان يُدار في ذلك العنوان، قدَّمها قاتل المدافع عن حقوق الإنسان، السيد نيكولاي غيرينكو.

يقوم المركز بمناهضة العنصرية و جميع أشكال التمييز، و ينفذ عدداً من المشروعات دفاعاً عن حقوق جماعة الغجر في روسيا.

يوم الثالث من شباط/ فبراير 2012، تمَّ تفتيش منزل كولاييفا بعد تقديم الشكوى المشار إليها إلى شرطة سانت بطرسبرغ من قبل السيد ألكسي فيفودين، الذي أدانته محكمة مدينة سانت بطرسبرغ يوم الرابع عشر من تموز/ يوليو 2011 بارتكاب عدد من الاعتداءات العنصرية و جرائم القتل، بما في ذلك مقتل العالم المتخصص في الأجناس البشرية و المدافع عن حقوق الإنسان، السيد نيكولاي غيرينكو، في حزيران/ يونيو 2004.

و يقضي المذكور في الوقت الحاضر حكماً بالسجن مدى الحياة على تلك الجرائم. و من بين أعضاء عصابة "بوروفيكوف – فيفودين" الأربعة عشر الذين وُجهت إليهم اتهامات في قضية مقتل نيكولاي غيرينكو و جرائم أخرى، تمت تبرئة رجلين، و إدانة الاثني عشر رجلاً الباقين، الذين صدرت بحقهم أحكام قضائية تتراوح بين السجن لعامين و السجن مدى الحياة.

في اليوم ذاته الذي فيه أُجريَ التفتيش، تعرض عضو آخر في المركز التذكاري، هو المدافع عن حقوق الإنسان السيد فيليب كوستنكو، إلى الضرب المبرح من قبل شخصَين مجهولين في سانت بطرسبرغ.

و كانت ستيفانيا كولاييفا قد تلقت في مناسبات سابقة تهديدات من عصابة "بوروفيكوف – فيفودين"، فقد وردتها اتصالات هاتفية، و رُسم الصليب المعقوف على باب شقتها. بالإضافة إلى ذلك، فإن السيد بروخورينكو، و هو أحد أفراد العصابة، قال أثناء التحقيق معه في قضية مقتل السيد غيرينكو إنَّ العصابة كانت تخطط لقتل ستيفانيا كولاييفا. و يقضي هذا الشخص حالياً حكماً بالسجن مدى الحياة، غير أن هذا التصريح لم يلقَ الاهتمام الملائم أثناء التحقيقات.

بالنظر إلى المعلومات السابقة، فإن فرونت لاين ديفندرز تعرب عن قلقها البالغ من كون شكوى يتقدم بها شخص يقضي حكماً بالسجن المؤبد في مقتل مدافع عن حقوق الإنسان تلقى الاهتمام الكامل من جانب شرطة سانت بطرسبرغ. و من المقلق كون هذا البلاغ يتضمن عنوان سكن ستيفانيا كولاييفا، إذ يمثل هذا تهديداً مباشراً لأمنها و أمن أفراد عائلتها.

تعتقد فرونت لاين ديفندرز أن هذه الإجراءات التي استهدفت ستيفانيا كولاييفا إنما هي نتيجةٌ لعملها المشروع و السلمي في الدفاع عن حقوق الإنسان. و تعرب فرونت لاين ديفندرز عن قلقها البالغ حيال السلامة الجسدية و العقلية لستيفانيا كولاييفا و أفراد عائلتها.

Action Update Needed. Before taking further action on this case please contact info@frontlinedefenders.org for further information