del Informe Anual de Front Line 2011 – Tendencias globales:

No podemos comenzar la reseña de este año sin mencionar los históricos acontecimientos que se desarrollaron en Medio Oriente y el norte de África (MENA por sus siglas en inglés). Las protestas espontáneas iniciadas en Túnez en diciembre de 2010 se extendieron a toda la región y aún más allá. La salida del Presidente Ben Ali en Túnez y la del Presidente Mubarak en Egipto dieron coraje y esperanza a miles de manifestantes y activistas prodemocracia, defensores/as de los derechos humanos (DDH) y ciudadanos comunes de los países vecinos. Aunque al momento de escribir este informe las protestas estaban lejos de llegar a su fin, se han logrado algunos resultados importantes. En Bahréin, el 23 de febrero de 2011, recuperaron la libertad más de 300 prisioneros políticos, entre ellos varios defensores/as de los derechos humanos. Al día siguiente, y después de 19 años, se retiraron los poderes extraordinarios conferidos al ejército argelino en razón del estado de emergencia. En Yemen, el presidente anunció la transición hacia la democracia parlamentaria.

Estos hechos han inspirado a la sociedad civil en países más allá de Medio Oriente y el norte de África. Sin embargo, los gobiernos autoritarios ya habían comenzado a actuar preventivamente, en la esperanza de evitar protestas en masa similares. En Zimbabwe, más de 40 personas fueron a juicio acusadas de traición por ver vídeos de las manifestaciones en Egipto, a la vez que se reforzó la presencia de fuerzas de seguridad patrullando las calles. En China, llamados anónimos en línea desde sitios web extranjeros animaban a las personas a participar en la denominada “Revolución del jazmín”, consistente en reuniones pacíficas los días domingo para caminar juntos en las principales ciudades y pueblos, dispararon una fuerte ofensiva y más de 20 DDH resultaron arrestados/as o desaparecidos/as. […]