Sra. Fatemeh Masjedi y Sra. Maryam Bidgoli

En la mañana del miércoles 29 de diciembre de 2010, la Oficina de la Fiscalía Revolucionaria citó a las Sras. Fatemeh Masjedi y Maryam Bidgoli, defensoras de los derechos humanos, y les informó que contaban con solo tres días para presentarse en la administración de la prisión de la ciudad de Qom para cumplir una sentencia de seis meses de cárcel.

Más información

Fatemeh Masjedi y Maryam Bidgoli fueron arrestadas por las fuerzas de seguridad de la ciudad de Qom el 7 de mayo de 2009 por reunir firmas para reformar las leyes discriminatorias contra la mujer. Ambas fueron liberadas bajo fianza después de dos semanas.

Luego de una audiencia en la corte, celebrada el 4 de agosto de 2010, las dos mujeres fueron declaradas culpables de “propagación contra el sistema (político)” y en consecuencia, ambas fueron sentenciadas a un año de prisión. Las sentencias fueron reducidas a seis meses por decisión de una corte de apelaciones en la provincia de Qom, el pasado 7 de diciembre de 2010.

Fatemeh Masjedi y Maryam Bidgoli integran la Campaña por Un Millón de Firmas, un movimiento que tiene como objeto poner fin a las leyes que discriminan a la mujer en Irán. Hasta el momento, muchos de los integrantes del grupo han sido arrestados/as y debido recurrir a las cortes y cortes de apelación, pero ninguna de las condenas finales había sido implementada, a diferencia de lo que está a punto de ocurrir en el caso de las dos defensoras mencionadas.

Esta es la primera vez que una persona es condenada por la sola acción de reunir firmas y, además en otra decisión desfavorable, los jueces (en ambos niveles de las cámaras) han considerado a la Campaña por Un Millón de Firmas como un grupo que “apunta a derrocar la República Islámica” lo que la pone en peligro a todos/as quienes forman parte de ella. Front Line ya ha emitido varios llamados urgentes con relación al arresto y detención de integrantes de este grupo.

Front Line considera que Fatemeh Masjedi y Maryam Bidgoli están siendo objeto de agresiones como consecuencia directa de sus actividades pacíficas y legítimas en defensa de los derechos humanos, especialmente de los derechos de la mujer. Asimismo, Front Line desea manifestar su preocupación por la integridad física y psicológica de la Sra. Fatemeh Masjedi y la Sra. Maryam Bidgoli, y solicita a las autoridades iraníes que, con urgencia:

1. De inmediato y sin condicionamientos pongan fin al cumplimiento efectivo de la orden de prisión contra las Sras. Fatemeh Masjedi y Maryam Bidgoli y reconsideren las acusaciones presentadas contra ellas, ya que Front Line entiende que están siendo acusadas por la única razón de su labor en defensa de los derechos humanos.
2. Garanticen en toda circunstancia la integridad física y psicológica de las Sras. Fatemeh Masjedi y Maryam Bidgoli, al igual que la de todos/todas los/las defensores/as de los derechos humanos de Irán, particularmente mediante la provisión de medidas efectivas y adecuadas para la protección de defensores/as de los derechos humanos en riesgo.
3. Aseguren que todos/todas los/las defensores/as de los derechos humanos de Irán, que desempeñan su labor legítima en defensa de los derechos humanos, puedan operar libres de toda restricción y represalia.