12 أيلول 2005

أعربت منظمات حقوق إنسان روسية رائدة، من مثل المنظمة التذكارية و مجموعة هلسنكي - موسكو؛ على نحو جماعي عن قلقها في بيان مشترك، بخصوص قيام سلطات الضرائب الروسية بمصادرة أموال منظمة حقوق الإنسان المدعوة جمعية الصداقة الروسية الشيشانية.

و طالبت سلطات الضرائب الروسية بمبلغ مليون روبل تقريباً (حوالي 35.000 دولار أمريكي) كضرائب متأخرة و غرامات بسبب ما يُزعم من إخفاق الجمعية في دفع الضرائب عن المنح الدولية. و بدأت سلطات الضرائب الروسية بسحب الأموال بالقوة من حساب المنظمة المصرفي في 26 آب 2005، على الرغم من أن القضية موضع استئناف لدى محكمة تحكيم و لم يتم اتخاذ أي قرار نهائي بعد. و دون هذه الأموال، التي تم جمعها من خلال هبات من المفوضية الأوروبية و المنح الوطنية للديمقراطية (ناشيونال إندومِنت فور ديموكراسي)؛ ستكون المنظمة مجبرة على الإغلاق.

تنص المادة 251 من قانون الضرائب للاتحاد الروسي على أن المنح المعفاة من الضرائب يجب أن تكون مكرسة لـ ”التعليم، الفنون، الثقافة و حقول حماية البيئة“. و يقول رئيس التحقيق الضريبي بالوكالة إن جمعية الصداقة الروسية الشيشانية تستخدم التعويضات التي تحصل عليها في ”النشر و توزيع المطبوعات“.

و قالت جمعية الصداقة الروسية الشيشانية إن أفعال سلطات الضرائب الروسية هي خرق جسيم للتشريعات القائمة، و للمرة الأولى في تاريخ الاتحاد الروسي، يتم إيجاد سابقة تجعل من المنح العملياتية التي وُهبت إلى منظمة غير حكومية خاضعة لضرائب الدولة. و قال السيد ستانيسلاف ديميتريفسكي، مدير جمعية الصداقة الروسية الشيشانية و محرر نشرة حقوق الإنسان المسماة برافوزاشيتا: ”إن هذا الفعل الذي يستهدفنا و يعرضنا للتمييز يهدف إلى التسبب في شلِّ النشاطات المشروعة لمنظمة غير حكومية مسجلة، أصبحت غير مواتية بالنسبة للسلطات الروسية. على الجميع أن يُدركوا أن كل القطاع غير الحكومي في البلاد تحت التهديد“.

في 3 أيلول 2005، اتهم مكتب مدعي عام نيجني نوفغورد السيد ديميتريفسكي بجريمة ”التحريض على الكراهية و العداء على أساس العرق و الدين“ (الفقرة 2ب من المادة 282 من القانون الجنائي الروسي). و الادعاءات قائمة على مقابلتين مع القائد الشيشاني الانفصالي المتوفى، أصلان مسخادوف، تم نشرهما في برافوزاشيتا. و فيهما دعا إلى وضع حد للحرب في الشيشان و انتقد سياسات الرئيس بوتين في تلك المنطقة. و كان السيد ديميتريفسكي قد تعرض سابقاً للتهديد بالمقاضاة بسبب هاتين المقابلتين في كانون الثاني 2005، و لكن بموجب مادة مختلفة من القانون الجنائي الروسي.

وفقاً لمعلومات جديدة تم تلقيها، تم توزيع منشورات في الحي السكني حيث يقطن السيد ديميتريفسكي في 9 أيلول 2005. و تهدد هذه المنشورات على نحو مباشر ستانيسلاف ديميتريفسكي و أعضاء آخرين في جمعية الصداقة الروسية الشيشانية، كأوكسانا تشيليشيفا، و تضمن التهديد بـ ”الموت للحثالة، إننا ننتظركم....“. و على الرغم من أن المنشورات كانت موقعة من الجبهة الوطنية البلشفية، إلا أن الحركة قد أنكرت أي صلة لها بالأمر. و تعرضت أوكسانا تشيليشيفا إلى حملة منشورات مشابهة قرب منـزلها في آذار 2005.

جمعية الصداقة الروسية الشيشانية منظمةُ حقوق إنسان روسية تحظى بالاحترام الدولي، و هي ذات فروع في الشيشان، نيجني نوفغورد، و أنغوشيا، و قد مضى على شراكتها مع منظمة الخط الأمامي وقت طويل. تقوم جمعية الصداقة الروسية الشيشانية بمراقبة انتهاكات حقوق الإنسان في المنطقة و الإبلاغ عنها، و كثيراً ما كانت مستهدفة و عرضة للاضطهاد، بما في ذلك القتل، الاختطاف، الهجمات، المراقبة، و مضايقة أعضائها.

و كانت منظمة الخط الأمامي قد دعت السلطات الروسية إلى أن توعز بالإفراج الفوري عن جميع أموال جمعية الصداقة الروسية الشيشانية، و ضمان أن تكون جمعية الصداقة الروسية الشيشانية و سواها من المدافعين عن حقوق الإنسانقادرين على القيام بعملهم المشروع دون الخشية من الانتقام.