« Emettre » par opposition à « constituer » une menace
Les personnes émettent des menaces contre les défenseurs des droits humains pour de multiples raisons et seules certaines ont l’intention ou la capacité de commettre un agression. Cependant, certains individus peuvent constituer une menace sérieuse sans jamais l’exprimer. La distinction entre le fait d’émettre et le fait de constituer une menace est importante :
- Certains émettent des menaces et constitueront en fin de compte une menace.
- Beaucoup émettent des menaces mais ne constituent pas de menace.
- Certaines personnes qui n’émettent jamais de menace constituent pourtant une menace.
Une menace n’est crédible que si elle indique que son auteur dispose des moyens de s’en prendre à vous. Elle doit être la preuve d’un degré minimum de force ou un élément menaçant conçu dans le but d’instiller la peur.
La personne à l’origine de la menace peut donner la preuve de sa capacité à agir par un acte simple, par exemple en laissant une menace écrite à l’intérieur d’une voiture fermée à clé, même si vous ne l’avez laissée garée que quelques minutes, ou en vous téléphonant à la minute où vous êtes arrivé à votre domicile pour que vous sachiez qu’on vous surveille.
On peut tenter de vous faire peur en incluant des éléments symboliques dans une menace, par exemple en vous envoyant une invitation à votre propre enterrement ou en déposant un animal mort sur votre seuil de votre domicile ou sur votre lit.
Beaucoup de menaces sont un mélange des caractéristiques ci-dessus. Il est important de les distinguer, car certains auteurs de menaces feignent de disposer des moyens d’agir en recourant à des éléments symboliques et effrayants.
N’importe qui peut émettre une menace, mais n’importe qui ne constitue pas une menace.
En fin de compte, il vous faut déterminer si la menace peut être mise à exécution. Si vous êtes suffisamment sûr que c’est improbable, votre démarche ne sera pas la même que si vous pensez que la probabilité d’une menace est réelle.
Les deux objectifs principaux lors de l’évaluation d’une menace sont :
- D’obtenir autant d’informations que possible sur le but et l’origine de la menace (tous deux auront un lien avec l’impact de votre travail).
- D’aboutir à une conclusion pondérée quant à la probabilité d’une mise à exécution d’une menace.