Posted 2011/12/21
Kazakhstan: MISE A JOUR – Une source fiable informe Front Line Defenders sur les conditions de détention de Natalya Sokolova
Carte du KazakhstanUne source fiable a informé Front Line Defenders au sujet des conditions de détention de Mme Natalya Sokolova, défenseuse des droits humains et ancienne représentante juridique du syndicat formé par les employés de la compagnie pétrolière Karazhanbasmunbay.
Elle est actuellement détenue dans la prison 157/11 à Atyrau, et ses conditions de détention seraient satisfaisantes. La prison se trouve dans un bâtiment récent, terminé il y a deux ans, mais il y a régulièrement des coupures d'eau chaude. La nourriture serait de mauvaise qualité. Natalya Sokolova partage une cellule avec 5 autres détenues et serait autorisée à recevoir 8 visites de sa famille par an. Elle prépare actuellement son appel devant la Cour Suprême.
Le 8 août 2011, le tribunal de la ville d'Aktau a reconnu Natalya Sokolova coupable d' "incitation au désordre social" et d' "organisation de rassemblement illégaux", et a été condamnée à six ans de prison au nom de l'article 164 (3) du Code Pénal du Kazakhstan. Le juge Gulmarshan Adil-Sultani, qui a prononcé la peine, a aussi interdit à Natalya Sokolova d'exercer sa profession d'avocate ou de donner des conseils juridiques, pendant les trois années suivant sa libération de prison. Natalya Sokolova a plaidé non coupable des charges qui lui sont reprochées et a informé la cour qu'elle n'avait organisé aucune grève, mais simplement agit en tant qu'avocate et conseillère juridique des syndicats impliqués dans les grèves. Une peine particulièrement sévère aurait été prononcée contre la défenseuse, afin de dissuader d'autres personnes de s'engager dans des grèves industrielles similaires, qui appellent à plus de droits pour les travailleurs. Le 26 septembre 2011, la cour d'appel de la région de Mangistau avait confirmé la peine.






