Posted 2011/1/5

Iran: Les défenseuses des droits humains Mme Fatemeh Masjedi et Mme Maryam Bidgoli menacées d’être emprisonnées

Ms Fatemeh Masjedi and Ms Maryam BidgoliMs Fatemeh Masjedi and Ms Maryam Bidgoli

Dans la matinée du 29 décembre 2010, le Ministère Public révolutionnaire a appelé les défenseuses des droits humains Mme Fatemeh Masjedi et Mme Maryam Bidgoli et les a informées qu’elles avaient trois jours pour se présenter devant l’administration pénitentiaire de la ville de Qom, afin de purger une peine de six mois de prison.

Informations Complémentaires

Fatemeh Masjedi et Maryam Bidgoli ont été arrêtées par les forces de sécurité à Qom, le 7 mai 2009, pour avoir rassemblé des signatures dans le but de changer les lois discriminatoires contre les femmes. Elles ont été libérées sous caution après deux semaines.

Suite à une audience qui a eu lieu le 4 août 2010, les deux femmes ont été reconnues coupables de « propagande contre le système [politique] » et condamnée à un an de prison. Leur peine a été réduite à six mois par la cour d’appel de la province de Qom, le 7 décembre 2010.

Fatemeh Masjedi et Maryam Bidgoli sont membres du mouvement Un Million de Signaturesqui vise à mettre fin aux lois discriminatoires envers les femmes en Iran. De nombreux membres de ce groupe ont été arrêtés et ont comparu devant des tribunaux et des cours d’appel, mais aucune des peines finales n’ont encore été appliquée, contrairement à ce qui va se passer pour les deux accusées de cette affaire.

C’est la première fois qu’une personne est condamnée uniquement pour avoir collecté des signatures. Un autre signe négatif est que les juges (dans les deux cours) ont considéré le mouvement un Million de Signatures comme un groupe « visant à renverser la République Islamique », ce qui expose les membres de ce mouvement à un grave danger. Front Line a déjà lancé plusieurs appels concernant l’arrestation et la détention des membres de ce groupe.

Front Line pense que Fatemeh Masjedi et Maryam Bidgoli sont prises pour cible à cause de leurs actions pacifiques et légitimes en faveur des droits humains, notamment les droits des femmes. Front Line est préoccupée pour l’intégrité physique et psychologique des défenseuses et demande aux autorités iraniennes de :

1. Ne pas appliquer l’ordre d’emprisonnement, immédiatement et sans condition, contre les défenseuses des droits humains Fatemeh Masjedi et Maryam Bidgoli et de reconsidérer les accusations et le verdict de culpabilité prononcé contre elles, car Front Line pense qu’elles sont prises pour cible uniquement à cause de leur travail en faveur des droits humains ;

2. Garantir en toutes circonstances, l’intégrité physique et psychologique de Mme Fatemeh Masjedi et Mme Maryam Bidgoli, ainsi que celle de tou-tes les défenseur-ses des droits humains en Iran, mettant en place en particulier des mesures adéquates et efficaces pour protéger les défenseur-ses des droits humains en danger.

3. Assurer que tou-tes les défenseur-ses des droits humains en Iran, qui poursuivent leur travail légitime en faveur des droits humains, puissent opérer librement, sans restrictions ni représailles.