Bahréin

Bahréin: honda preocupación ante torturas y muy improbable acceso a juicio justo al ex Coordinador de Protección de Front Line, Abdulhadi Al-Khawaja, luego de la audiencia inicialposted on: 2011/05/09

Front Line expresó su consternación y horror ante las condiciones físicas en que se hallaba su ex Coordinador de Protección, Sr. Abdulhadi Al-Khawaja, al ser presentado a juicio en Manama, el día domingo 8 de mayo de 2011. Se hizo evidente que Abdulhadi Al-Khawaja fue brutalmente golpeado y que habría sido trasladado al hospital militar para practicarle una cirugía durante el período que duró su detención incomunicada. Testigos de la audiencia inicial informaron que tenía signos evidentes de haber sido ferozmente torturado. Habría sufrido cuatro fracturas en un lado del rostro, y sigue con dificultades para alimentarse.

Bahréin: niegan el acceso a personal de Front Line a la audiencia en la Corte Militar por el caso de Abdulhadi Al-Khawajaposted on: 2011/04/23

Esta mañana, 21 de abril, en la Corte Militar de Rifaa, negaron el acceso a la audiencia del caso de Abdulhadi Al-Khawaja – ex Coordinador de Protección Regional de Front Line- al Sr. Andrew Anderson, Vicedirector de Front Line que actualmente desarrolla una misión en Bahréin.

Más información

El día 9 de abril de 2011, la policía arrestó y golpeó al Sr. Abdulhadi Al-Khawaja, defensor de los derechos humanos, en Al-Manama, Bahréin. El mencionado defensor de ex Coordinador de Protección Regional de Front Line y ex presidente del Centro de Derechos Humanos de Bahréin (BCHR por sus siglas en inglés). El arresto de Abdulhadi Al-Khawaja constituye un indicador del crecimiento de la línea dura adoptada por las autoridades bahreinís, que trajo como consecuencia la reciente avalancha de arrestos.

Aproximadamente a las 03:00 horas de la madrugada del día 9 de abril de 2011, policías enmascarados ingresaron por la fuerza en el domicilio de la hija de Abdulhadi Al-Khawaja, donde se encontraba el defensor. Al ingresar, los policías –uno de los cuales hablaría inglés y no árabe- procedieron a atacar a Abdulhadi Al-Khawaja junto al Sr.

Bahréin: en el caso de Abdulhadi Al-Khawaja, niegan el acceso a la audiencia en la Corte Militar a defensor de Front Line en medio del continuo temor por torturas y maltrato durante la detención arbitrariaposted on: 2011/04/21

Esta mañana, 21 de abril, en la Corte Militar de Rifaa, negaron el acceso a la audiencia del caso de Abdulhadi Al-Khawaja – ex Coordinador de Protección Regional de Front Line- al Sr. Andrew Anderson, Vicedirector de Front Line que actualmente desarrolla una misión en Bahréin.

Más información

El día 9 de abril de 2011, la policía arrestó y golpeó al Sr. Abdulhadi Al-Khawaja, defensor de los derechos humanos, en Al-Manama, Bahréin. El mencionado defensor de ex Coordinador de Protección Regional de Front Line y ex presidente del Centro de Derechos Humanos de Bahréin (BCHR por sus siglas en inglés). El arresto de Abdulhadi Al-Khawaja constituye un indicador del crecimiento de la línea dura adoptada por las autoridades bahreinís, que trajo como consecuencia la reciente avalancha de arrestos.

Aproximadamente a las 03:00 horas de la madrugada del día 9 de abril de 2011, policías enmascarados ingresaron por la fuerza en el domicilio de la hija de Abdulhadi Al-Khawaja, donde se encontraba el defensor. Al ingresar, los policías –uno de los cuales hablaría inglés y no árabe- procedieron a atacar a Abdulhadi Al-Khawaja junto al Sr.

Bahréin: arresto y detención del Sr. Mohammed Al Tajir, abogado de derechosposted on: 2011/04/18

El día 15 de abril de 2011, oficiales de la policía bahreiní arrestaron al Sr. Mohammed Al-Tajir, abogado de derechos humanos. Se trata de un destacado abogado defensor que ha colaborado con más de 25 abogados en la defensa de activistas políticos y defensores de los derechos humanos detenidos incomunicados durante los incidentes en curso. Fue uno de los abogados que lideró la defensa en el juicio a 23 activistas de derechos y de la oposición, arrestados durante las redadas de agosto y septiembre, y procesados de acuerdo con lo que establece la legislación antiterrorista bahreiní.

Bahréin: temor de que el Sr. Abdulhadi Alkhawaja, defensor de los derechos humanos, sea torturado mientras está detenido incomunicadoposted on: 2011/04/12

El 9 de abril de 2011, la policía arrestó y golpeó al Sr. Abdulhadi Al-Khawaja, defensor de los derechos humanos, hasta dejarlo inconsciente en Al-Manama, Bahréin. Abdulhadi Al-Khawaja es ex Coordinador de protección de Front Line y ex presidente del Centro de Derechos Humanos de Bahréin (BCHR por sus siglas en inglés). Actualmente se desconoce su paradero, al igual que el de dos de sus yernos. Se cree que corre un alto riesgo de sufrir torturas.

Bahréin: golpean y arrestan al Sr. Abdulhadi Alkhawaja, defensor de los derechos humanosposted on: 2011/04/12

El 9 de abril de 2011, la policía arrestó y golpeó hasta dejar inconsciente al Sr. Abdulhadi Al-Khawaja, defensor de los derechos humanos, en Al-Manama, Bahréin. Abdulhadi Al-Khawaja es ex coordinador de protección de Front Line, y ex presidente del Centro de Derechos Humanos de Bahréin (BCHR). Se desconoce su paradero actual, al igual que el de dos de sus yernos, y se cree que corre un alto riesgo de ser torturado.

Bahréin: Actualización: últimas noticias sobre la situación de defensores/as de los derechos humanos en Bahréinposted on: 2011/04/08

Continuando con el llamado urgente de Front Line de fecha 6 de abril de 2011, Front Line ha recibido las siguientes novedades sobre la situación de defensores/as de los derechos humanos en Bahréin:

Más información

El 7 de abril de 2011, el Sr. Mohammed Al-Maskati, defensor de los derechos humanos y bloguista, recuperó la libertad después de permanecer detenido durante una semana. Todavía no hay noticias de si se presentaron acusaciones en su contra.

Sin embargo, el ataque de las autoridades hacia asociaciones de maestros/as y médicos/as continúa. El 5 de abril de 2011 arrestaron al Sr. Mahdi Abu Deeb, presidente de la Asociación de Docentes de Bahréin, que estaría siendo investigado por “incitar al odio hacia el régimen político” y “incitar al cambio de régimen mediante el uso de la fuerza”. Más aún, el mismo día, la Sra. Rolla Alsaffar, presidenta de la Sociedad de Enfermería de Bahréin habría sido arrestada, junto con otros varios empleados/as, cuando trabajaba en el hospital Salmanya; se desconoce su paradero.

Según se ha informado, el 3 de abril de 2011, aproximadamente a la 1:30 horas, el hogar del Sr.

Bahréin: amplia ofensiva contra defensores/as de los derechos humanosposted on: 2011/04/06

En las últimas dos semanas, los/las defensores/as de los derechos humanos de Bahréin han sido objeto de una campaña intensa de arrestos, allanamientos, amenazas y hostigamiento. Esta está instrumentada por las autoridades, en el marco de la búsqueda de terminar con el disenso, después de la extensa escalada de protestas a favor de la democracia del mes de febrero de 2011.

Bahréin: llegan informes de nuevas amenazas contra defensores/as de los derechos humanos en un contexto de mayor violenciaposted on: 2011/03/15

Front Line desea manifestar su honda preocupación por los informes de una escalada en la violencia y amenazas contra defensores/as de los derechos humanos, luego del anuncio del Estado de Emergencia y la intervención de Arabia Saudita.

Más información

Esta preocupación se ha visto exacerbada por las amenazas de muerte que han circulado en los últimos días contra prominentes defensores/as de los derechos humanos. (Ver:Llamado urgente por las amenazas de muerte contra defensores de los derechos humanos de Bahréin

Además de las amenazas de muerte contra Abdulhadi Al-Khawaja, Mohammed Al-Maskati y Naji Fateel a las que se refiere el llamado urgente de Front Line del día 11 de marzo, la Fundación ha recibido denuncias de amenazas contra Nabeel Rajab y Marya Al-Khawaja.

Bahréin: amenazas de muerte contra los Sres. Abdulhadi Al-Khawaja, Mohammed Al-Maskati y Naji Fateel, defensores de los derechos humanosposted on: 2011/03/11

Desde el 10 de marzo de 2011, los Sres. Abdulhadi Al-Khawaja, Mohammed Al-Maskati y Naji Fateel, defensores de los derechos humanos, están amenazados de muerte y acusados de traición.

Más información

Abdulhadi Al-Khawaja se desempeñó hasta febrero de 2011 como Coordinador de Protección Regional de Front Line, la Fundación Internacional para la Protección de Defensores/as de los Derechos Humanos, y es ex Presidente del Centro de Bahréin por los Derechos Humanos; Mohammed Al-Maskati es Presidente de la Sociedad de Jóvenes de Bahréin por los Derechos Humanos (BYSHR); y Naji Fateel, integrante del Consejo de Directores del BYSHR. Los tres defensores ya han sido objeto de varios llamados urgentes publicados por Front Line.

Según se informó, desde el 10 de marzo de 2011 han circulado a través de SMS y las redes sociales mensajes que instigan a matar a ABdulhadi Al-Khawaja, Mohammed Al-Maskati y Naji Fateel. Uno de estos mensajes decía: “Estos son los que instigan al desorden y han organizado movimientos de sabotaje y lideran a quienes insisten en ir a la Corte Real el día viernes.