Press Releases

Berlín/Uganda: “Call Me Kuchu”, el film sobre la vida de David Kato, defensor de los derechos LGBTI asesinado, se estrena en el Festival Internacional de Cine de Berlín posted on: 2012/02/09

En momentos en que el Festival Internacional de Cine de Berlín estrena “Call Me Kuchu”, la historia de David Kato, defensor de los derechos humanos gay asesinado, vuelven a presentar ante el parlamento ugandés la incendiaria Ley contra la Homosexualidad.

Francia: organizaciones de derechos humanos solicitan que se niegue la extradición del Dr. Mourad Dhina, solicitada por las autoridades argelinas posted on: 2012/01/25

Una coalición de diez ONG nacionales e internacionales se dirigió hoy al Primer Ministro francés, François Fillon, a través de una carta pública, al solicitar que no se extradite a Argelia al Dr. Mourad Dhina, Director Ejecutivo de Alkarama, donde podría ser víctima de torturas.

Dublín/Londres: el Informe de la Misión internacional a Bahréin “Bahréin niega justicia: restringen las libertades de expresión y de reunión” afirma que no se cumplen las promesas de reforma mientras se deteriora la situación posted on: 2012/01/24

El informe elaborado por una misión de seis integrantes, provenientes de organizaciones internacionales en Bahréin, el pasado mes de noviembre hace un llamado a las autoridades bahreinís por no cumplir con las reformas prometidas, pese a las numerosas recomendaciones realizadas por la muy elogiada comisión de investigación.

Dublín/Bahréin: el informe BICI confirma el uso sistemático de tortura posted on: 2011/11/25

Front Line Defenders celebra la presentación del informe de la Comisión Independiente de Investigación de Bahréin ( Bahrain Independent Commission of Inquiri – BICI) ó BICI Report que confirma la tortura sistemática de defensores/as de los derechos humanos, entre ellos profesionales de la salud en Bahréin, e insta a que los perpetradores sean hechos responsables.

Dublín: Front Line Defenders celebra el Nobel de la Paz 2011 otorgado a 3 destacadas defensoras de los derechos humanos posted on: 2011/10/07

Front Line Defenders celebra hoy que el Premio Nobel de la Paz 2011 fue otorgado a 3 destacadas defensoras de los derechos humanos: Ellen Johnson Sirleaf y Leymah Gbowee, de Liberia, y Tawakul Karman, de Yemen, quien participó en la Plataforma de Dublín para Defensores de Derechos Humanos del año 2007.

Más información

Las ganadoras de este año, Ellen Johnson Sirleaf, presidenta de Liberia y primera mujer africana elegida presidenta, su compatriota, la pacifista Leymah Gbowee y Tawakul Karman, quien hace campaña por la libertad de expresión y forma parte de “Mujeres Periodistas sin Cadenas” en Yemen, fueron galardonadas con el Premio Nobel de la Paz 2011 debido a su excepcional labor en promoción de la paz, la democracia y los derechos humanos.

“Las tres mujeres han luchado duro y parejo por la paz, la justicia y los derechos humanos sobre la base de una total igualdad de género.

Emiratos Árabes Unidos: la agencia de seguridad de los EAU se involucra en jugarretas en Facebook posted on: 2011/08/24

Front Line desea hacer hincapié en que el dueño de esta página no está autorizado a representar o hablar en nombre de nuestra organización.

Asimismo, Front Line expresa su condena al intento de un individuo de hacerse pasar por un integrante del personal de Front Line, al crear una página de Facebook falsa bajo el nombre femenino ¨Lena Khalid¨. Este hombre ha estado intentando engañar a defensores/as de los derechos humanos para que conversen con él, con el fin de publicar declaraciones fabricadas contra el gobierno de los EAU en su sitio web (www.emarati001.com). Él declara que estas afirmaciones le fueron enviadas a través de su falsa página de Facebook.

Front Line desea expresar su honda preocupación porque esta persona, que trabajaría para la agencia de seguridad de los EAU, se valió de métodos deshonestos y solapados para ocasionar dificultades en el trabajo legítimo de los defensores/as de los derechos humanos en los Emiratos Árabes Unidos.

Front Line llama al gobierno de los Emiratos Árabes Unidos a proveer la protección que sea necesaria para que defensores/as de los derechos humanos puedan llevar a cabo su labor.

Gana/Dublín: ex niño esclavo se dirigirá a la Plataforma de Dublín de Front Line posted on: 2011/08/23

En el día de hoy se conmemora el Día Internacional de la trata de esclavos y de su abolición.

Las Naciones Unidas (ONU) declararon el 23 de agosto Día Internacional de recuerdo de la trata de esclavos y de su abolición, con el fin de conmemorar la tragedia que constituyó el comercio trasatlántico de esclavos. Esta fecha brinda la oportunidad de reflexionar sobre sus causas históricas, los métodos y las consecuencias del comercio de esclavos. Sin embargo, el comercio de esclavos sigue vigente hoy día.

Más información

James Koffi Annan tiene 37 años de edad y es sobreviviente del tráfico de niños y trabajo esclavo en Gana. Al igual que muchos otros niños de su edad, James Koffi Annan fue vendido a un mayorista cuando tenía 6 años y luego vendido a un pescador. Hasta los 16 años trabajó pescando en más de 20 aldeas.

Bahréin/Dublín: el Profesor Damian McCormack refutó inexactitudes y falsedades en la declaración oficial y comentarios realizados por los medios bahreinís respecto de la delegación irlandesa posted on: 2011/08/08

El Profesor Damian McCormack, quien encabezó la reciente delegación humanitaria irlandesa a Bahréin, refutó inexactitudes y falsedades contenidas en las declaraciones oficiales y comentarios realizados en los medios bahreinís respecto de la visita de la delegación. Asimismo, reiteró la preocupación de la delegación sobre el continuo riesgo de tortura y maltrato en el que están los médicos detenidos.

Texto completo del comunicado de prensa

COMUNICADO DE PRENSA PARA DIFUSIÓN INMEDIATA

El 13 de julio de 2011, una delegación humanitaria irlandesa viajó hasta Bahréin para brindar su solidaridad a los médicos/as, enfermeros/as y otros/as profesionales de la salud actualmente detenidos o que enfrentan procesos judiciales en Bahréin. La delegación estuvo integrada por mí, Profesor Damian McCormack, el Profesor Eoin O’Brien, la Sra. Marion Haki (miembro del Parlamento Europeo), la Sra.

Federación Rusa: Investiguen a fondo el asesinato de Estemirova – Escasos progresos en el segundo aniversario de la muerte de la destacada activista chechena posted on: 2011/07/14

(Moscú, 14 de julio de 2011). Las autoridades rusas han hecho muy poco para investigar de manera efectiva la posible participación de funcionarios locales en el asesinato de la destacada defensora de derechos humanos Natalia Estemirova, ocurrido en julio de 2009, afirman hoy -al cumplirse dos años de la muerte- Human Rights Watch, Civil Rights Defenders, Front Line Defenders, Amnistía Internacional y el Comité Helsinki de Noruega. Estas organizaciones, al citar un nuevo informe independiente que detalla serios problemas en la investigación del gobierno, reiteraron su llamado a una investigación exhaustiva, imparcial y transparente y el procesamiento de los responsables.

“Dos años después del asesinato de Estemirova, tenemos más preguntas que respuestas sobre las circunstancias en que se cometió el homicidio”, dijo Hugh Williamson, Director para Europa y Asia Central de Human Rights Watch.

Bahréin: Front Line condena la sentencia a cadena perpetua dictada a Abdulhadi Al Khawaja, ex Coordinador de Protección de la Fundación posted on: 2011/06/23

Front Line, la Fundación Internacional para la Protección de Defensores de los Derechos Humanos con sede en Dublín, deplora y condena la sentencia a cadena perpetua dictada al Sr. Abdulhadi Al Khawaja, ex Coordinador de Protección para Medio Oriente de la fundación y destacado integrante del Centro de Derechos Humanos de Bahréin. Asimismo, Front Line condena la sentencia a 15 años de prisión dictada “in absentia” al Sr. Ali Abdulemam, bloguista y fundador del sitio web Bahrainonline.org, y llama a que se los absuelva.

Más información

“El veredicto conocido en el día de hoy y el hecho de que el juicio se desarrolló ante una corte militar, cuyos procedimientos estuvieron lejos de cumplir con los estándares del juicio justo reconocidos internacionalmente, subrayan la determinación del gobierno de Bahréin de asegurar una condena a cualquier costo” declaró la Sra.

Federación Rusa: Actualización: desestiman acusaciones del delito de difamación contra Oleg Orlov, presidente del Centro de Derechos Humanos “Memorial” posted on: 2011/06/14

Front Line celebra la decisión del día de la fecha, tomada por la Corte de distrito de Khamovniki, Moscú, de desestimar las acusaciones del delito de difamación contra el Sr. Oleg Orlov, defensor de los derechos humanos y presidente del Centro de Derechos Humanos “Memorial”. “Memorial” es una organización líder en materia de derechos humanos en la Federación Rusa, especialmente conocida por su labor en el norte del Cáucaso.

Más información

La oficina del Procurador General inició el caso contra Oleg Orlov según lo establecido en el Artículo 129 (difamación) parte 2 y parte 3, del Código Penal de la Federación Rusa, en el mes de octubre de 2009 y luego de los comentarios realizados por el defensor en relación con el homicidio de su colega, Natalya Estemirova, defensora de los derechos humanos e integrante del personal de “Memorial” en su oficina de Grozny, secuestrada y asesinada el 15 de julio de 2009.

Ese mismo día, Oleg Orlov hizo declaraciones públicas sobre la responsabilidad en este homicidio del Presidente de la República de Chechenia, Ramzan Kadyrov.

Bahréin: en un marco de torturas y actos intimidatorios, continúa la farsa judicial en una corte militar al destacado defensor de los derechos humanos, Abdulhadi Al Khawaja posted on: 2011/06/02

En momentos en que el juicio en una corte militar a Abdulhadi Al Khawaja, defensor de los derechos humanos, entra en su etapa final, Front Line desea reiterar su llamado a la libertad inmediata y sin condicionamientos del defensor mencionado, en base a que está detenido únicamente por causa de su ejercicio legítimo de los derechos de libre asociación y expresión. La Sra. Mary Lawlor, Directora Ejecutiva de Front Line asistió a la audiencia.

Texto completo del comunicado de prensa

01 de junio de 2011. Para difusión inmediata

Bahréin - En un marco de torturas y actos intimidatorios, continúa la farsa judicial en la corte militar al destacado defensor de los derechos humanos, Abdulhadi Al Khawaja.

En momentos en que el juicio en una corte militar a Abdulhadi Al Khawaja, defensor de los derechos humanos, entra en su etapa final, Front Line desea reiterar su llamado a la libertad inmediata y sin condicionamientos del defensor mencionado, sobre la base de que está detenido únicamente por causa de su ejercicio legítimo de los derechos de libre asociación y expresión.

República Democrática de Congo: en el primer aniversario de la muerte, Front Line exige justicia para el Sr. Floribert Chebeya Bahizire, defensor de los derechos humanos asesinado posted on: 2011/06/01

El día 2 de junio de 2011 se cumple el primer aniversario del asesinato del más destacado de los defensores de los derechos humanos de la RDC: Floribert Chebeya Bahizire, Director de Voix des sans Voix (La voz de los sin voz) y su chofer, Fidèle Bazana Edadi, también integrante de la organización. Los dos hombres desaparecieron el 1 de junio de 2010, después de presentarse en los cuarteles de la policía –a requerimiento de esta fuerza- para reunirse con el General John Numbi Banza Tambo. El cuerpo del Sr. Chebeya Bahizire fue encontrado el 2 de junio en su automóvil, en las afueras de Kinshasa. El cuerpo del Sr. Bazana Edadi no apareció.

Texto completo del comunicado de prensa

'''Comunicado de prensa – 01 de junio de 2011.

Bahréin: Front Line teme por la vida de Abdulhadi Al Khawaja, entre denuncias creíbles de torturas y agresión sexual posted on: 2011/05/17

Como consecuencia de los informes recibidos sobre actos de tortura y un intento de violación contra el Sr. Abdulhadi Al Khawaja, ex Coordinador de Protección de Front Line, existe una seria preocupación por su salud y su vida.

Más información

Abdulhadi Al Khawaja está detenido en Bahréin desde el día 9 de abril y habría sido víctima de actos de tortura que finalmente significaron una cirugía de cuatro horas en un hospital militar, debido a las heridas que recibió en la cabeza. En la audiencia del día de ayer, los jueces no quisieron atender sus denuncias de intento de violación y, nuevamente, se negaron a ordenar una investigación sobre los actos de tortura.

Dublín: el Premio Front Line 2011 a defensores de derechos humanos en riesgo fue otorgado al Joint Mobile Group de la Federación Rusa por la tarea excepcional que realiza en Chechenia posted on: 2011/05/07

En el día de la fecha, en Dublín, la Sra. Mary Robinson, presidenta de la Mary Robinson Foundation – Climate Justice, entregó el Premio Anual de Front Line para defensores/as de los derechos humanos en riesgoa al Joint Mobile Group [Grupo Conjunto Móvil] de la Federación Rusa, por su trabajo excepcional en la investigación de torturas y desapariciones en Chechenia, pese a los serios riesgos que ello implica.

Más información

El premio fue recibido por el Sr. Igor Kalyapin, fundador y presidente del Joint Mobile Group en la ceremonia de entrega realizada en el City Hall de Dublín. Al entregarlo, la Sra. Robinson dijo: ´´´La labor del Joint Mobile Group es un ejemplo que nos inspira sobre cómo personas comprometidas, pese a todas las presiones que deben soportar, pueden sostenerse en defensa de la justicia, la verdad y el estado de derecho. Los tiranos triunfan cuando está negado todo acceso a la justicia.