Posted 2012/2/2
Camboya: el Sr. San Samneang, defensor de los derechos humanos, citado e interrogado por acusaciones fabricadas
foro público del ACCHR en el 2011El 30 de enero de 2012, el Sr.San Samneang, defensor de los derechos humanos, compareció ante la Corte de Battambang, acusado de daño y violencia intencionales.
San Samnaeng es un activista por los derechos de la tierra de la provincia Banteay Meanchey y está afiliado al Centro de Derechos Humanos de Camboya (CCHR, en inglés), una organización no gubernamental que trabaja en el empoderamiento de las comunidades locales a través de la educación en derechos humanos.El 30 de enero de 2012, San Samneang compareció ante la Corte de Battambang y fue interrogado por el fiscal de la corte durante tres horas. En el caso de ser declarado culpable de violencia intencional, corre el riesgo de ser sentenciado a entre uno y tres años de prisión y el pago de una multa de seis millones de Riels (€ 1.123). La acusación por daño intencional acarrea una posible sentencia de entre seis meses y dos años de prisión y una multa de uno a cuatro millones de Riels (entre € 187 y € 750). El defensor niega rotundamente las acusaciones formuladas en su contra.
San Samneang declaró ante la corte, en presencia de su abogado, que no ha estado involucrado en ningún acto de violencia y que no sabía nada de los cargos presentados en su contra. Le mostraron fotografías de una protesta que habría tenido lugar en noviembre de 2011. San Samneang no aparece en ninguna de las fotos, ni sabía nada sobre los incidentes fotografiados. La imagen mostraría una reunión relativa a una disputa de tierras entre una empresaria local, Theth Phary, y los pobladores locales. San Samneang había organizado una protesta sobre este caso en diciembre de 2009, cuando Theth Phary envió a 30 trabajadores junto a policías armados y personal militar a cosechar y recoger arroz en un área de tierras en el poblado de Boueng que ella sostiene le pertenece, mientras que los pobladores de la zona reclaman ser propietarios de esos terrenos. Sin embargo, San Samneang no participó de la protesta del mes de noviembre de 2011, por la que supuestamente se lo acusa. Fue liberado después del interrogatorio, pero corre el riesgo de ser citado nuevamente para formularle más preguntas.
La cita, entregada a San Samneang el 18 de enero de 2012, no contenía información sobre las acusaciones contra el defensor, ni lugar, fecha ni naturaleza de los presuntos hechos, ni brindaba base legal alguna para los cargos. San Samneang remitió una carta a la corte solicitando que se demore el interrogatorio por diez días para poder prepararse, pero le negaron esta postergación.
Front Line Defenders considera que las acusaciones contra San Samneang tienen relación directa con su labor en defensa de los derechos humanos, particularmente por su tarea por la protección del derecho a la tierra de los pobladores de Boueng.
Action Update Needed. Before taking further action on this case please contact info@frontlinedefenders.org for further information













