Posted 2011/3/17
China: cuatro semanas después de su desaparición, siguen sin aparecer Jiang Tianyong y Teng Biao, defensores de los derechos humanos, en medio de una ofensiva cada vez mayor
Se desconoce el paradero de los Sres. Jiang Tianyong y Teng Biao, defensores de derechos humanos, que desaparecieron los días 16 y 19 de febrero de 2011. Jiang Tianyong y Tengo Biao son abogados de derechos humanos con sede en Pekín, a quienes revocaron sus licencias para ejercer la profesión, consecuencia de su labor de derechos humanos.
Más información
Ellos han estado en la vanguardia del movimiento de defensa de los derechos humanos en China en los últimos años y, anteriormente, han sido amenazados, hostigados y secuestrados por los servicios de seguridad chinos. Fueron objeto de un llamado urgente de Front Line del día 17 de febrero de 2011 y una actualización el 23 de febrero.
Los dos defensores fueron detenidos el 16 de febrero, luego de reunirse con varios otros defensores de los derechos humanos de Pekín para tratar el actual arresto domiciliario de Chen Guangcheng, abogado de derechos humanos. Teng Biao fue originalmente ubicado en arresto domiciliario, pero desapareció el 19 de febrero. Un tercer abogado que participó de la reunión, el Sr. Tang Jitian, también desapareció el 19 de febrero. Se cree que habría regresado a su provincia natal, Jilim, el 5 de marzo, aunque allí no se lo puede contactar; podría estar bajo arresto domiciliario.
En las últimas semanas fueron detenidos hasta veinte defensores de los derechos humanos, a quienes les han iniciado investigaciones penales por distintas acusaciones, ante la circulación online de protestas en ciudades a lo largo de China. Entre ellos se cuentan el Sr. Ran Yunfei, bloguista, el Sr. Chen Wei, defensor de los derechos humanos, el Sr. Gu Chuan, escritor, y los activistas cibernéticos Shang Jiannan, Hua Chunhui y Guo Weidong.
Además, el Sr. Ye Du, webmaster en Gungzhou del Independent Chinese Pen Centre, está bajo vigilancia domiciliaria desde el 1 de marzo de 2011, y habría sido acusado de “incitar a la subversión contra el poder del estado”.
Front Line considera que la actual desaparición de Jiang Tianyong y Teng Biao, como así también los mencionados actos de hostigamiento contra Ran Yunfei, Chen Wei, Gu Chuan Zhang Jiannan, Hua Chunhui, Guo Weidong y Ye Du tienen relación directa con su labor legítima y pacífica en defensa de los derechos humanos. Front Line desea manifestar su honda preocupación por la integridad física y psicológica de Jiang Tianyong y Teng Biao, ya que su detención continua y el no conocer su paradero constituyen no solamente una grave violación a sus derechos humanos fundamentales, sino además el claro riesgo de torturas o malos tratos.
Action Update Needed. Before taking further action on this case please contact info@frontlinedefenders.org for further information













