- Página principal
- Quiénes somos
- Sobre Front Line Defenders
- ¿Quiénes son los/as defensores/as de los derechos humanos?
- Visión, Misión y Valores fundamentales
- Consejo de Dirección
- Consejo de Administración
- Personal
- Informes anuales e información financiera
- Contrataciones
- Plan estratégico 2011 – 2014
- Novedades en Front Line Defenders
- Para los/las defensores/as
- ¿Cómo puedo ayudar?
- Noticias
- Contactos
Posted 2010/8/20
Zimbabwe: Actualización: la Corte facilita las condiciones para la libertad bajo fianza de Farai Maguwu, defensor de los derechos humanos
Farai MaguwuUna Corte de la Magistratura de Zimbabwe ha facilitado las condiciones para que el Sr. Farai Maguwu, defensor de los derechos humanos, acceda a la libertad bajo fianza.
Más información
El día 17 de agosto se celebró una segunda audiencia por la fianza, en la Corte 6 de Harare, en la que el Sr. .Munamato Mutevedzi, el Magistrado que presidía la misma, renovó la fianza solicitada para Farai Maguwu pero flexibilizó las condiciones de su libertad al cancelar la prohibición de transitar libremente más allá del área de 40 km a la redonda de la ciudad de Mutare, y ordenar que se presente en la estación de policía una vez por semana y no una vez al día. Farai Maguwu quedó libre bajo fianza hasta el 23 de septiembre de 2010.
Farai Maguwu fue arrestado inicialmente el día 3 de junio de 2010, luego de que se reunió con el Sr. Abbwy Chikane, monitor del Proceso Kimberlwy, en el que debatieron sobre evidencia se presuntos abusos de militares en la región de Marange, rica en diamantes, en Mutare Occidental. Farai Maguwu recuperó la libertad bajo fianza el 12 de julio de 2010. La corte todavía no estableció la fecha del juicio al defensor. En el caso de ser hallado culpable de las acusaciones de “comunicar y publicar falsedades contra el Estado con la intención de causar perjuicios a los intereses económicos o de seguridad del país”, de acuerdo con el Artículo 31 de la Ley de Derecho Penal (Codificación y Reforma) (Criminal Law (Codification and Reform) Act), Farai Maguwu hará frente a una condena de hasta 20 años de prisión.
Además, no se han cumplido las órdenes de la corte emitidas por la Alta Corte de Zimbabwe y por la Corte de la Magistratura. Las mismas requieren que se someta a la corte, un inventario de las posesiones de Farai Maguwu, como así también su pasaporte, el que fue confiscado por la policía, con el fin de permitir el eventual reintegro de los bienes al defensor. Sin embargo, pese a que el equipo de la defensa supo que esta lista había sido enviada, a la fecha no le regresaron al defensor ninguna de sus posesiones, y se ignora si el pasaporte fue entregado. Durante la audiencia por la fianza del 17 de agosto, la corte se negó a considerar las denuncias de los abogados de Farai Maguwu a este respecto, y solamente indicaron que el Procurador y el equipo de la defensa se pongan de acuerdo para resolver este problema.
Vea el llamado urgente original de Front Line del 18 de junio de 2010, y las actualizaciones de los días 13 de julio, 5 de julio y 22 de junio.






