Guatemala: amenazas de muerte contra miembros de la Fundación de Antropología Forense de Guatemala (FAFG)

Su Excelencia:

Me preocupan seriamente las amenazas de muerte dirigidas a Fredy Peccerelli, Omar Girón, José Suassnavar y Leonel Paiz, a través del correo electrónico. Todos ellos son miembros de la Fundación de Antropología Forense de Guatemala (FAFG), organización no gubernamental dedicada a la investigación de violaciones a los derechos humanos mediante la aplicación de ciencias sociales y forenses, con el fin de fortalecer el respeto y la protección de los derechos humanos. Fredy Peccerelli y Omar Girón son Director Ejecutivo del FAFG y Jefe de Departamento de Antropología Forense, respectivamente.

El 22 de mayo de 2008, a las 15:26 horas, Fredy Peccerelli y Omar Girón recibieron amenazas de muerte por correo electrónico, enviadas desde la dirección yax.pedro@yahoo.com, registrada bajo el nombre de Pedro Yax. El texto del correo electrónico decía que habían visto a Bianca, la hermana de Fredy Peccerelli. Brindaba una descripción correcta de las prendas que vestía y del vehículo que conducía -un Jeep Cherokee, propiedad de su padre- y dónde se la había visto conduciéndolo. El mensaje destacaba que "el primer paquete con sus partes” (refiriéndose a partes de su cuerpo) “estaba por llegar”. Terminaba diciendo: "Mueran revolucionarios, retiren las denuncias. FAFG DE LUTO hasta que acabemos con todos."

El 19 de mayo de 2008, aproximadamente a las 08:30 horas, Fredy Peccerelli, Omar Girón, José Suassnavar y Leonel Paiz recibieron amenazas de muerte por mensaje de correo electrónico, enviadas desde la misma dirección. El mensaje se refería a los miembros de la FAFG como "malditos revolucionarios" e incluía frases como: “están vigilados y los mataremos” y “la lista es larga pero mataremos a todos tu familia será la primera, Freddy maldito” [sic]. El emisor del mensaje también amenazaba con violar a la esposa de Omar Girón y enviarla en pedazos al FAFG.

El 20 de mayo de 2008, el juez Eduardo Cojulún, juez Undécimo de Primera Instancia Penal, recibió una amenaza telefónica, donde se le advertía que no continúe con la investigación, en la que está enviando los testimonios de testigos de las masacres ocurridas durante el conflicto armado interno en Guatemala, a la Audiencia Nacional de España. Entre la evidencia figuraba una fotografía forense tomada por la FAFG. La fotografía fue publicada por Prensa Libre y contenía un logotipo que identifica a la organización.

Los miembros de la FAFG han recibido amenazas con anterioridad. El 2 de febrero de 2008, Omar Girón recibió un mensaje de texto en su teléfono móvil que decía: " les van a quitar la seguridad y mueren Omar... y Fredy hijos de puta". El mismo día que recibió la amenaza, fue publicado un artículo en Siglo XXI, en el que el Vice ministro de Gobierno anunció que el personal de seguridad aplicado a los civiles sería reducido para incrementar el número de agentes disponible para patrullar las calles.

Considero que las amenazas contra los miembros del FAFG tienen relación con su legítima tarea en defensa de los derechos humanos, en particular por su investigación forense de las violaciones a los derechos humanos, y representa parte de un patrón de amenazas de muerte repetidas, contra el personal de la FAFG desde el año 2002. En el 2002, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos instruyó a las autoridades de Guatemala para que brindaran medidas de protección a Fredy Peccerelli y los miembros del personal de la FAFG. Estas medidas de protección se han visto reducidas y por ello deseo manifestar mi preocupación dado que la protección podría ser insuficiente, en vistas del continuo hostigamiento.

Por todo lo expuesto, solicito a las autoridades de Guatemala que, con urgencia:

1. inicien una investigación inmediata, exhaustiva e imparcial sobre las amenazas de muerte proferidas contra los miembros de la FAFG y sus familias, con el fin de identificar a los responsables y llevarlos ante la justicia, de acuerdo con lo que indica la ley;
2. garanticen la integridad física y psicológica de los miembros de la FAFG, así como también la de sus familiares;
3. tomen medidas ara poner fin a toda intimidación a los miembros de la FAFG, de modo que puedan continuar con sus actividades en defensa de los derechos humanos sin represalias, de acuerdo con lo establecido en la Declaración de las Naciones Unidas sobre Defensores de los Derechos Humanos.

Atentamente.