Irán: brindan tratamiento médico inadecuado a Emadeddin Baghi, defensor de los derechos humanos

Su Excelencia:

Deseo dar a conocer mi seria preocupación ante la información sobre que Emadeddin Baghi, defensor de los derechos humanos, quien está en prisión desde octubre de 2007, fue regresado a la cárcel después de sufrir un infarto, el 7 de mayo de 2008. Emadeddin Baghi es el fundador de la Asociación para la Defensa de los Derechos de los Prisioneros y de la Sociedad de Guardianes por el Derecho a la Vida, en Irán. Es autor de varios artículos sobre derechos humanos, en particular críticas a la pena de muerte y en defensa de la libertad de expresión. Ha recibido varios premios internacionales por su labor, entre ellos el Premio al Coraje Civil 2004, el Premio de Francia por los Derechos Humanos en 2005 y el Premio de la Prensa Británica al Periodista Internacional del Año 2008.

El 7 de mayo de 2008, Emadeddin Baghi sufrió un infarto cardíaco. Fue trasladado hasta el hospital para su tratamiento y regresado a su celda esa misma noche. Al regresar, se encontró con que habían retirado sus pertenencias de la celda, entre ellas sus libros y sus escritos, así como también el archivo que llevaba para la defensa de su caso. La salud de Emadeddin Baghi se ha deteriorado desde el inicio de la actual sentencia a prisión, en octubre de 2007. El 26 de diciembre de 2007, había sufrido un ataque cardíaco y debió ser llevado al hospital. Allí sufrió otro ataque, pero fue regresado a la prisión al día siguiente. El 17 de enero de 2008, se le otorgó un mes de permiso bajo fianza para recibir tratamiento médico. Este período se extendió hasta el 29 de abril de 2008, cuando debió regresar a la prisión. El 13 de mayo de 2008, seis días después del infarto, al visitarlo su familia, lo encontró pálido y débil. Se cree que su salud se ha deteriorado tanto que la vida de Emadeddin Baghi podría estar en peligro.

Emadeddin Baghi fue arrestado el 14 de octubre de 2007, cuando se presentó al ser citado a comparecer ante la Sección 14 de la Corte Revolucionaria de Teherán. Fue interrogado sobre sus actividades en la Asociación para la Defensa de los Derechos de los Prisioneros y acusado de revelar información clasificada e insultar a los líderes de Irán al criticar el uso de la pena de muerte. Cuando sus familiares intentaron pagar la fianza, que había sido establecida en 500 millones de rials, se les informó que Emadeddin Baghi debía cumplir una sentencia en suspenso de un año de cárcel, impuesta en juicio injusto del año 2003, en el que no se le permitió asistir a su abogado. Emadeddin Baghi ya había estado en prisión durante tres años, entre los años 2000 y 2002, debido a sus artículos críticos de la pena de muerte y por manifestarse contra el asesinato de académicos en Irán.

Considero que el encarcelamiento de Emadeddin Bangui y el tratamiento médico inadecuado que se le ha suministrado es consecuencia de su labor legítima en defensa de los derechos humanos, particularmente por su tarea contra la pena de muerte y la defensa del derecho a la libertad de expresión en Irán. Deseo manifestar también mi preocupación por la integridad física y psicológica de Emadeddin Baghi y temo que su vida puede estar en peligro.

Por todo lo expuesto, solicito a las autoridades de Irán que, con urgencia:

1. dejen en libertad de inmediato y sin condicionamientos a Emadeddin Baghi, dado que considero que ha sido arrestado y detenido bajo la sola base de sus legítimas y pacíficas actividades en defensa de los derechos humanos;
2. garanticen la integridad física y psicológica de Emadeddin Baghi y aseguren que tenga acceso a todo el tratamiento médico que pueda ser necesario:
3. garanticen que en toda circunstancia los/las defensores/as de los derechos humanos de Irán tengan libertad para desempeñar sus actividades legítimas en pro de los derechos humanos sin temor a represalias.

Con todo respeto, me permito recordarles que la Declaración sobre el derecho y el deber de los individuos, los grupos y las instituciones de promover y proteger los derechos humanos y las libertades fundamentales universalmente reconocidos, adoptada por consenso por la Asamblea General de la ONU el 9 de diciembre de 1998, reconoce la legitimidad de las actividades de los/las defensores de los derechos humanos, su derecho a la libertad de asociación y a desempeñar sus actividades sin temor a represalias.

Deseo llamar su atención de manera especial hacia el Artículo 5 (b):”A fin de promover y proteger los derechos humanos y las libertades fundamentales, toda persona tiene derecho, individual o colectivamente, en el plano nacional e internacional: b) a formar organizaciones, asociaciones o grupos no gubernamentales y a afiliarse a ellos o a participar en ellos;” hacia el Artículo 6 (c): “Toda persona tiene derecho, individualmente y con otras: c) a estudiar y debatir si esos derechos y libertades fundamentales se observan, tanto en la ley como en la práctica, y a formarse y mantener una opinión al respecto, así como a señalar a la atención del público esas cuestiones por conducto de esos medios y de otros medios adecuados.” y hacia al Artículo 12 (2): “El Estado garantizará la protección por las autoridades competentes de toda persona, individual o colectivamente, frente a toda violencia, amenaza, represalia, discriminación, negativa de hecho o de derecho, presión, o cualquier otra acción arbitraria resultante de ejercicio legítimo de los derechos mencionados en la presente Declaración.”

Atentamente.