Su excelencia:
Front Line desea manifestar su profunda preocupación ante la información sobre el allanamiento por parte de la policía de las oficinas de la Fundación Nizhny Novgorod para la Promoción de la Tolerancia, ocurrido el 20 de marzo de 2008. La policía retiró ordenadores y software, así como también el teléfono móvil de Stanislav Dmitrievsky, asesor de la Fundación. Stanislav Dmitrievsky fue presidente de la Sociedad de Amigos de Rusia y Chechenia (Russian-Chechen Friendship Society – RCFS), antes de que fuera cerrada en Rusia por las autoridades. L RCFS fue predecesora de la fundación actual.
El 8 de abril de 2008, funcionarios de tribunales se presentaron en el domicilio de Stanislav Dmitrievsky y amenazaron con confiscar todas sus pertenencias, así como también las de los familiares de los miembros de la RCFS, con el fin de cancelar una supuesta deuda impositiva y financiera de la organización. Oksana Chelysheva, periodista y Directora Ejecutiva de de la Fundación Nizhny Novgorod, destacó que por su calidad de organización sin fines de lucro, están exentos del pago del impuesto a las ganancias que recauda el Estado. Los domicilios de Ilya Shamazov, Yelena Yevdokimova y Yury Staroverov, miembros del personal de la Fundación, también fueron allanados.
Quienes son miembros de la RCFS han sufrido constantes amenazas desde el 2005. En el pasado, Stanislav Dmitrievsky había sido amenazado con encarcelamiento y acusaciones de extremista, debido a los artículos publicados en el periódico Pravo Zaschita (La defensa de los derechos). Fue acusado de “incitar el odio racial”, pese a que ha sido un manifestante pacífico por las políticas de la Federación Rusa relativas a Chechenia. Las autoridades utilizaron sus convicciones como pretexto para justificar la clausura de la RCFS, en enero de 2007. Más aún, tanto él como Oksana Chelysheva ya habían recibido amenazas de muerte anónimas y se prohibió que la Fundación llevar a cabo una conferencia internacional en octubre de 2007.
Considero que el allanamiento de la oficina de la Fundación Nizhny Novgorod para la Promoción de la Tolerancia y la intimidación de su personal constituyen un patrón de hostilidad por parte de las autoridades, en contra los/las defensores/as de los derechos humanos y sus organizaciones en la Federación Rusa.
El 8 de abril de 2008, en una reunión del Comité Nacional Antiterrorismo (NAC, por sus siglas en inglés), el Director del Servicio Federal de Seguridad de Rusia (FSB), habría declarado que las ONG son “los principales partidarios de los terroristas”. El vocero segundo del Consejo de la Federación Rusa hizo declaraciones similares, afirmando que las ONG del exterior son utilizadas como lugares de reclutamiento de terroristas y extremistas, y mencionó a 59 ONG que, según él, apoyan a los terroristas chechenios.
Me preocupan los intentos de imponer más restricciones a la Fundación Nizhny Novgorod para la Promoción de la Tolerancia dado que constituyen un medio directo para disuadir a la organización y sus miembros, especialmente a Stanislav Dmitrievsky y Okasana Chelysheva de continuar con su tarea legítima y pacífica en defensa de los derechos humanos, entre ellos los derechos de libertad de expresión, opinión, libertad de asociación y libertad de reunión. El confiscar el equipamiento de la oficina tiene como fin paralizar las actividades de la organización y restringir la labor de sus miembros.
Asimismo, me preocupan los comentarios realizados por el Director del Servicio Federal de Seguridad de Rusia y por el Vocero segundo del Consejo de la Federación Rusa, los que apuntan a desacreditar la labor legítima de los/las defensores/as de los derechos humanos y sus organizaciones dentro de la región.
Por todo lo expuesto, solicito a las autoridades rusas que, con urgencia:
- pongan fin de inmediato a todo hostigamiento e intimidación de todos los miembros de la Fundación Nizhny Novgorod para la Promoción de la Tolerancia, especialmente en los casos de Stanislav Dmitrievsky y Oksana Chelysheva, y permitan que sigan adelante con su trabajo legítimo en defensa de los derechos humanos;
- garanticen que todos los/las defensores/as de los derechos humanos de Rusia puedan desempeñar sus labor legítima en defensa de los derechos humanos, libres de temor a intimidación o represalias;
Con todo respeto le recuerdo que la Declaración sobre el derecho y el deber de los individuos, los grupos y las instituciones de promover y proteger los derechos humanos y las libertades fundamentales universalmente reconocidos, adoptada por consenso por la Asamblea General de las Naciones Unidas el 9 de diciembre de 1998, reconoce la legitimidad de las actividades de los/las defensores/as de los derechos humanos, su derecho a la libertad de asociación y a desempeñar sus actividades sin libres de todo temor a represalias.
Deseo llamar su atención especialmente al artículo 1, el que sostiene: “Toda persona tiene derecho, individual o colectivamente, a promover y procurar la protección y realización de los derechos humanos y las libertades fundamentales en los planos nacional e internacional”, al artículo5: “A fin de promover y proteger los derechos humanos y las libertades fundamentales, toda persona tiene derecho, individual o colectivamente, en el plano nacional e internacional: (b) a formar organizaciones, asociaciones o grupos no gubernamentales”, y al artículo 12(2) “El Estado garantizará la protección por las autoridades competentes de toda persona, individual o colectivamente, frente a toda violencia, amenaza, represalia, discriminación, negativa de hecho o de derechos, presión o cualquier otra acción arbitraria resultante del ejercicio legítimo de los derechos mencionados en la presente Declaración.”
Atentamente,
Stanislav Dmitrievsky