Siria: arrestaron a Ali al-Abdallah, Fayez Sarah y Akram al-Bunni, defensores de los derechos humanos

Publicado el 2008/01/11

Front Line manifiesta su grave preocupación por los arrestos de tres defensores de los derechos humanos: Ali al-Abdallah y Fayez Sarah, miembros del Centro de Damasco por los Derechos Humanos (DCHRS por sus siglas en inglés) y Akram –al Bunni, miembro de la Asociación de Derechos Humanos, por parte de miembros de la Seguridad del Estado, la que constituye una rama de la Administración General de Seguridad. Los arrestos se produjeron en diciembre de 2007 y enero de 2008. Los defensores se encuentran incomunicados, sin que se levanten cargos, y se teme que podrían ser torturados y/o víctimas de malos tratos. Las autoridades no dieron a conocer su paradero, aunque se cree que están detenidos en un edificio de la rama de Seguridad del Estado.

Más información

Publicado el 11/01/2008. Front Line ha recibido información sobre torturas y malos tratos a Fayez Sarah y existen mucha preocupación por la seguridad de estos defensores de los derechos humanos. No se presentaron órdenes de arresto al momento de los procedimientos, y los defensores no han tenido acceso a sus abogados o a visitas de sus familiares.

Ali Al-Abdallah, Fayez Sarah y Akram-al Bunni fueron arrestados por las autoridades sirias junto con aproximadamente otras cuarenta personas, en diciembre de 2007 y enero de 2008. Se cree que los arrestos masivos tienen relación con una reunión de los principales grupos pro democracia, “Declaración para el Cambio Democrático” (DDDNC por sus siglas en inglés), que se llevó a cabo el 1 de diciembre de 2007. La mayor parte de las personas arrestadas son miembros de la oposición, y veinte de ellos fueron dejados en libertad el 11 de diciembre de 2007.

El periodista Ali al-Abdallah fue arrestado por cinco miembros de la rama de Seguridad del Estado el 17 de diciembre de 2007. Ali al-Abdallah es graduado de la Facultad de Filosofía de la Universidad de Damasco. Escribe artículos para varias publicaciones árabes, entre ellas al-Hayat, al-Safir y al-Khalije. Él ha sido blanco de agresiones en el pasado. En 1994, fue arrestado en el Aeropuerto Internacional de Damasco, cuando regresaba de Túnez, y fue puesto en libertad seis meses después. Fue arrestado nuevamente en marzo de 2005, debido a sus actividades para el Foro para el Cambio Nacional y Democrático de Jamal al-Atasi, y fue acusado de “dar a conocer noticias falsas”, por lo que fue sentenciado a seis meses y permaneció en prisión durante cinco meses, hasta que fue liberado por un perdón presidencial. Volvió a ser arrestado, por tercera vez, en marzo de 2006, junto con su hijo, mientras que participaban de una vigilia pacífica frente al Alto Tribunal de la Seguridad del Estado. Los participantes de aquella vigilia pedían que se pusiera fin a una ley de emergencia, que está en vigor desde 1963. Ali al-Abdallah fue detenido por siete meses, y es miembro del Consejo Nacional Sirio para el Cambio Democrático.

El escritor y analista político Akram al-Bunni fue arrestado el 12 de diciembre de 207 a las 09:00 horas, en su domicilio y no se conoce su paradero. Akram al-Bunni es el hermano de Anwar al-Bunni. Permaneció como preso político durante aproximadamente 17 años y es un defensor de los derechos humanos. Asimismo, es miembro de la Asociación de Derechos Humanos en Siria, el Centro de Damasco para Estudio de los Derechos Humanos y del Comité para el Renacer de la Sociedad Civil. Akram al-Bunni tiene varios problemas de salud y necesita atención médica.

Front Line ya expresó su preocupación sobre la detención del defensor de los derechos humanos Anwar al-Bunni. El 24 de abril de 2007, Anwar al-Bunni fue sentenciado en un juicio injusto por un Tribunal Penal de Damasco, a cinco años de prisión por el Artículo 286 del Código Penal, por dar a conocer “información falsa, dañina para el estado” y por ser miembro de una organización política ilegal. También fue multado por la suma de aproximadamente US $ 2.000. Anwar al-Bunni fue arrestado inicialmente el 27 de mayo de 2006 y habría estado detenido sin acceso privado a sus abogados en la prisión de Adra, donde habría sido sometido a malos tratos.

El periodista y escritor Fayez Sarah fue arrestado el 2 de enero de 2008, por miembros de la rama de Seguridad del Estado. Se desconoce su paradero. Fayez Sarah escribe artículos para varias publicaciones árabes, entre ellas al-Hayat, as-Safir, al-Mustaqbal, al-Nur y al-Arab al-Youm. Asimismo es miembro fundador del Comité para el Renacimiento de la Sociedad Civil en Siria. Fayez Sarah se ha expresado sobre el derecho a la libertad de manifestarse, y apareció en un programa de televisión el día 1 de enero de 2008, donde denunció los arrestos masivos del mes de diciembre. Front Line ha recibido informes sobre que Fayez Sarah ha sido torturado y maltratado durante su detención y que ha sido víctima de golpes, patadas y puñetazos en el rostro y otras partes de su cuerpo. Fayez Sarah tiene problemas de salud y necesita atención médica urgente.

Front Line considera que los arrestos mencionados y la detención en curso de Ali al-Abdallah, Fayez Sarah, Akram al-Bunni y Anwar al-Bunni es un intento para sancionarlos en razón de su labor pacífica y legítima en la defensa de los derechos humanos y que forma parte de un patrón de intimidación en marcha contra los/las defensores de los derechos humanos en Siria. Front Line manifiesta su preocupación por la seguridad y bienestar de los cuatro defensores de los derechos humanos mientras se hallen detenidos y teme que podrían ser víctimas de torturas y malos tratos.

Action Finished: 

Esta Acción Urgente ha finalizado ahora. Ya no se requiere actuar sobre este tema. Gracias por actuar en este caso.

Front Line publica Acciones Urgentes a favor de defensores/as de los derechos humanos en riesgo todos los días. Estas Acciones permanecen activas, normalmente, en nuestro sitio web por un período de aproximadamente seis semanas, según el caso. Transcurrido este tiempo, se las archiva. Front Line mantiene un informe de seguimiento sobre todos estos casos, pero no requiere proseguir con acciones pasadas las seis semanas, salvo que hubiese cambios significativos en el mismo.