Sahara Occidental: imponen restricciones a la libertad de movimiento a El Ghalia Djimi, defensora de los derechos humanos

Su majestad:

Me preocupan las restricciones impuestas al viaje de El Ghalia Djimi, defensora de los derechos humanos, por parte de las autoridades marroquíes. El 12 de octubre de 2007, las autoridades marroquíes le impusieron restricciones para viajar con el fin de impedir que salga de Marruecos para asistir a las reuniones con varias organizaciones internacionales, entre ellas su prevista asistencia a la conferencia de Front Line en Dublín, del 22 al 24 de noviembre de 2007. El Ghali Djimi es la Vicepresidenta de la Asociación Sahariana de Víctimas de Serias Violaciones a los Derechos Humanos Cometidas por el Estado Marroquí – ASVDH (Association Sahraouie des Victims des Violations Graves des Droits Humains Commises par l’Etat Marocain).

El 12 de octubre de 2007, se le negó a El Ghalia Djimi un “certificado de autorización para salir del país” por parte de su empleador, el Director del Departamento Provincial de Agricultura de El Ayoune. Dicho certificado constituye un documento que cualquier servidor público debe obtener para salir del país. Aparentemente, el Director del Departamento Provincial de Agricultura no justificó su decisión y confiscó todos los documentos que El Ghalia Djimi aportó para la solicitud del mencionado certificado. Tenia programado comenzar sus vacaciones anuales el 15 de octubre y finalizarlas el 26 de noviembre de 2007. Durante este tiempo, tenía intención de viajar a Francia, por una invitación de Amnistía Internacional; y a Irlanda, para participar de la Plataforma de Dublín para defensores/as de los derechos humanos, organizada por Front Line del 22 al 24 de noviembre de 2007. El Ghalia Djimi tiene intención de volver a solicitar autorización para salir de Marruecos, con el fin de asistir a la conferencia de Front Line.

Considero que el hecho de que le hayan negado a El Ghalia Djimi un “certificado de autorización para salir del país” está relacionado con sus actividades pacíficas y legítimas por los derechos humanos y con las de sus colegas. En abril de 2007, El Ghalia Djimi visitó el Parlamento Europeo, en Bruselas, donde denunció públicamente las violaciones a los derechos humanos que habría cometido el estado marroquí en Sahara Occidental. Del mismo modo, Daha Rahmouni y Mohammed Mayara, miembros de la ASVDH y también servidores públicos, participaron de la sexta sesión del Consejo de Derechos Humanos de la ONU, que se llevó a cabo entre el 10 y el 28 de septiembre de 2007 en Ginebra. Ambos miembros de la ASDH brindaron informes sobre la situación de los derechos humanos en Sahara Occidental.

La ASVDH no ha sido reconocida oficialmente por las autoridades marroquíes y sus miembros han sufrido arrestos, ataques, malos tratos y amenazas. Actualmente, tres miembros de la ASVDH, Ibrahim Sabbar, Ahmed Sbai y Mohammed Tahill se encuentran encarcelados. En 1997, El Ghalia Djimi fue víctima de desaparición forzada durante tres años y siete meses. En la actualidad, sufre constante hostigamiento en su lugar de trabajo. Desde 1996, sus perspectivas laborales están estancadas, pese a que aprobó con éxito el examen interno.

En mi opinión, El Ghalia Djimi se ha convertido en blanco de ataques como consecuencia directa de sus actividades legítimas y pacíficas por los derechos humanos. Asimismo, considero que el hecho de que las autoridades marroquíes le nieguen el certificado necesario para salir del país es otro intento de dichas autoridades para impedir que miembros de la ASVDH desempeñen sus actividades por los derechos humanos.

Por todo lo expuesto, hago un llamado a que las autoridades marroquíes:

1. otorguen de inmediato a El Ghalia Djimi el certificado de autorización para salir del país, de modo que pueda participar de la Plataforma de Derechos Humanos en Dublín, organizada por Front Line, los días 22 al 24 de noviembre de 2007.
2. ponga fin a todas las formas de acoso contra la ASVDH y contra las personas que participan de ella, incluyendo restricciones a su libertad de movimiento.
3. permitan que todos/as los/las defensores/as de los derechos humanos de Sahara Occidental desempeñen su legítima labor por los derechos humanos libres de toda forma de restricción u hostigamiento.

Atentamente.