Extienden la condena a prisión a defensores de los derechos humanos de Sahara Occidental

Brahim Sabbar y Ahmed Sbai (inserto)

El 22 de mayo del 2007, la Corte de Apelaciones de El Ayoune extendió las condenas de los destacados defensores de los derechos humanos Brahim Sabbar y Ahmed Sbai, quienes están detenidos en la cárcel civil El Ayoune , o “Prisión Negra” desde el mes de junio del 2006.

Brahim Sabbar y Ahmed Sbai se presentaron ante la Corte de Apelaciones de El Ayoune con el objeto de apelar las sentencias a doce meses de prisión que les fueron impuestas el 6 de marzo del 2007. Se informó que la audiencia, originalmente citada para el mediodía, se adelantó a las 10:00, lo que impidió la asistencia de dos observadores internacionales. Las fuerzas de seguridad de Marruecos rodearon la sala con el fin de impedir que otras personas entraran en el edificio y siguieran los procedimientos.

Front Line condena la sentencia y está muy preocupada por la seguridad de Brahim Sabbar y Ahmed Sbai. Según se ha informado, el 19 de enero del 2007 un grupo de policías de las Fuerzas de Intervención Móviles (Mobile Intervention Forces) ingresaron en la celda y golpearon violentamente con sus bastones a los dos defensores de los derechos humanos y a otros 16 prisioneros políticos que se hallaban detenidos allí. Aparentemente, le quebraron una pierna a Brahim Sabbar, quien no ha recibido atención médica. El ataque ocurrió luego de un mes de manifestaciones por parte de los defensores de los derechos humanos y los prisioneros políticos alojados en la “Prisión Negra”.

Brahim Sabbar es el Secretario General de la Association Saharouie des Victimes des Violations Graves des Droits de l´Homme Commises par l’Etat du Maroc (ASVDH). Fue arrestado junto con Ahmed Sbai, miembro del Comité Asesor de la ASVDH y del Comité pour la Protection des Détenus de la Prison Noire, el 17 de junio del 2006, en Boujdour, Sahara Occidental, luego de la reunión inaugural de la delegación Boujdour de la ASVDH.

Ambos hombres fueron arrestados poco tiempo después de que la ASVDH publicara un informe de 121 páginas donde se detallan arrestos arbitrarios, torturas y malos tratos en Sahara Occidental. Se cree que fueron tomados como blancos debido a su rol en la recolección y publicación de informes sobre violaciones de los derechos humanos en Sahara Occidental, así como su defensa pública del derecho a la autodeterminación de los pueblos en el territorio.

Pese a la situación de control administrativo de facto en Marruecos, el status y la soberanía de Sahara Occidental sigue sin resolverse. El Frente Polisario proclamó la creación de la República Democrática Árabe Sahariana (SADR) en 1976, con el gobierno desde el exilio de Mohamed Abdelaziz. La delegación de la ONU, que visitó Sahara Occidental en mayo del 2006, subrayó especialmente, que se restringía el ejercicio del derecho a expresar su opinión al pueblo Saharaui, así como a crear asociaciones y llevar a reunirse en asambleas, a la vez que se les negaba el derecho a autodeterminación.

Front Line hace un llamado a las autoridades de Marruecos para que deje en libertad inmediatamente a Brahim Sabbar y Ahmed Sbai y asegure que el trato que se otorgue a los mismos mientras estén en custodia del estado, esté de acuerdo con todas las condiciones delineadas en los “Principios básicos para el trato de prisioneros”, adoptado por la Asamblea General, resolución 45/111 del 14 de diciembre de 1990.