Protection Manual for Human Rights Defenders

إنّ هدف هذا الدليل هو تزويد المدافعين عن حقوق الإنسان بمعلومات إضافية، وببعض الأدوات التي يمكن أن تساعدهم على تطوير فهمهم للحماية والأمن. ومن المؤمّل أن يساهم هذا الدليل في التدريب على الحماية والأمن، وأن يساعد المدافعين على إجراء التقييم الذاتي للأخطار المحدقة بهم، وتحديد قواعد الحماية والإجراءات التي تلائم أوضاعهم.

It is available here in full in pdf format and by chapter.

It is also available in Portuguese, French, Spanish, Arabic, Russian, Indonesian and Farsi.

Copies of the manual are available from info@frontlinedefenders.org

Also see: