تعليمات التقدم لمنحة منظمة الخط الأمامي للعام 2008
يتم تقديم المنح للغرض المخصوص المتمثل في تقوية أمن و حماية المدافعين عن حقوق الإنسان. تصل قيمة المنح إلى مبالغ لا تتجاوز 6 آلاف يورو كحدٍ أعلى.
نماذج من المنح التي تم تقديمها في عام 2007
- غواتيمالا، 6000 يورو: تقوية الأبواب، كاميرات للمراقبة الأمنية، نظام مراقبة مداخل المكتب و نظم اتصال لاسلكي لمنظمات حقوق الإنسان.
- سري لانكا، 670 يورو: بوابة حديدية و كاميرا مراقبة عند مدخل إحدى المنظمات المعنية بحقوق المثليين من الجنسين و متحولي الجنس.
- أوزبكستان، 400 يورو: نفقات سفر عائلة أحد المدافعين عن حقوق الإنسان لزيارته في السجن.
- تايلند، 2305 يورو: تغيير مؤقت لمحل إقامة ستة زعماء مجتمعيين.
- جمهورية الكونغو الديمقراطية، 1100 يورو: هواتف نقَّالة لمدافعات عن حقوق الإنسان يعملن في مناطق ريفية.
- صربيا، 5850 يورو: تكاليف قانونية لمدافع عن حقوق الإنسان.
- فلسطين، 2660 يورو: نظام إنذار، أبواب متعددة الأقفال، و بوابات لمنظمات حقوق الإنسان.
- بنغلادش، 500 يورو: الدعم الأساسي لحصول مدافع عن حقوق الإنسان على الطعام و المسكن أثناء اختبائه.
إن هذه مجرد أمثلة. و إننا نطلب إليكم أن تتقدموا بطلب ما تحتاجون إليه لضمان حماية المدافعين عن حقوق الإنسان المعرضين للخطر.
لن تقدِّم منظمة الخط الامامي منحاً لـ:
- تمويل الأنشطة الماضية بأثر رجعي.
- المنظمات الدولية.
- المشروعات التي سبق للمنظمة أن تقدمت بطلبات الحصول على منحة لأجلها أو التي تتلقى بالفعل تمويلاً من مصدر آخر للغرض نفسه.
- المشروعات التي ُتركز على قضايا حقوق الإنسان العامة وليس الوضع الخاص بالمدافعين عن حقوق الإنسان.
- التكاليف الخاصة بالمدافعين عن حقوق الإنسان ممن هم في المنفى.
- التكاليف المكتبية الجارية كالرواتب و الإيجار.
- حراس الأمن المسلحين.
- شراء المَركبات.
عادةً ما لا تغطي المنح 100% من تكاليف أي مشروع.
يمكن كتابة الطلبات بالعربية، الروسية، الإنكليزية، الفرنسية، أو الإسبانية، وسينظر فيها مجلس أمناء الخط الامامي على أساسٍ ربع سنوي. بعد التقدم بالطلب، فإن من المحتمل أن يقوم أحد موظفي مؤسسة الخط الامامي بالاتصال بالمنظمة المتقدمة من أجل طرح بعض الأسئلة أو الحصول على توضيحات بشأن الطلب. و من غير المحبذ القيام بمحاولات التأثير من أجل دعم الطلبات. سيستلم جميع المتقدمين رداً مكتوباً سواءٌ أكانت طلباتهم ناجحة أم لا. المنح الطارئة من الممكن النظر في تقديم منحة طارئة إذا أمكن للمتقدم البرهنة على أن تقديمها سيساهم في التعامل مع التهديدات الطارئة لحياة أو سلامة فرد أو أكثر من المدافعين عن حقوق الإنسان. إذا استوفى الطلب معايير منظمة الخط الامامي لتوفير التمويل الاضطراري لمدافعين عن حقوق الإنسان تحت الخطر المحدق، فإن من الممكن الموافقة على منح صغيرة في غضون أيام إذا قضت بذلك مديرة المؤسسة. يرجى الاتصال بمكتبنا مباشرة حول ذلك.
إن رقم هاتفنا المخصص للمدافعين عن حقوق الإنسان، و الذي يمكن الاتصال به على مدار ساعات اليوم الأربع و العشرين هو: 12100489 353 +
المحاسبة
المجموعات الحاصلة على المنح مطالبةٌ بتقديم تقرير مكتوب موجز، بما في ذلك جميع الوصولات، وذلك حال اكتمال مشروعها. وإذا ما لم يُنفذ المشروع لأي سبب كان أو حصل على دعم بديل؛ فيجب رد المنحة الى مؤسسة الخط الامامي، و لا يمكن أن يُعاد صرفها لعمل آخر. و لمؤسسة الخط الأمامي أن تتحقق من أن المشروع ذاته لم يسبق أن حصل على تمويل من قبل ممولين دوليين آخرين. إذا لم يتم تلقي تقرير لدى انتهاء المشروع، سيُعتبر المتلقي غير مؤهل للحصول على أية منحٍ أخرى.
نموذج التقدم بطلب للحصول على منحة منظمة الخط الأمامي:
يتعين أن يتضمن طلبكم معلومات الاتصال الكاملة الخاصة بالمتقدم (الاسم، المنظمة، رقم الهاتف، البريد الإلكتروني)، و اسم الشخص المسؤول إزاء منظمة الخط الأمامي بالنيابة عن المنظمة.
ينبغي أيضاً أن يشتمل طلبكم على الآتي:
1) شرح للمخاطر الأمنية أو التهديدات التي تواجهونها و أسبابها.
2) شرح لما ترغبون في فعله و كيف في رأيكم ستقوم المنحة بإحداث فرق في أمنكم، و علاقتها بالحد من المخاطر التي تواجهونها.
3) شرح للنـتائج التي تتوقعونها، و ما إذا كان ثمة طريقة لقياس التغيير الذي تُحدثه. (هذا هو ما نتوقع ان يغطيه تقييمكم للمنحة، بالإضافة إلى وصولات بالنفقات).
4) تقديم شرح تفصيلي للمصروفات، و شرح كيفية التوصل إلى هذه المبالغ (حيثما يتوجب شراء حاجيات، فان لممنظمة الخط الأمامي أن تطلب رؤية تسعيرات متعددة و/أو أن تقترح الشراء من مكان آخر و أن يتلو ذلك إرسال الحاجيات المعنية).
5) أن يتم إعطاء موجز مختصر عن المجموعة/ المنظمة، على أن يتضمن ذلك: أهدافها، أنشطتها السابقة، العضوية، الهيكلين التنظيمي و المالي، وأعمالها بالاشتراك مع مجموعات أخرى، مع معرِّفَين اثنين على الأقل اذا كان الاتصال بمؤسسة الخط الامامي يتم للمرة الأولى، على أن يكونا معروفين في وسط حقوق الإنسان في بلدكم أو على الصعيد الدولي، مع إيراد معلومات الاتصال بهما (الاسم، المنظمة، رقم الهاتف، البريد الإلكتروني).
يمكن إرسال طلباتكم عبر البريد، البريد الإلكتروني، أو المبرقة (الفاكس) إلى:
Front Line
81 Main Street
Blackrock
Co. Dublin
Ireland
Email: grants@frontlinedefenders.org
Fax: +353 1 212 1001
Tel: + 353 1 212 3750