كولومبيا: تهديدات بالقتل و اعتداءات على مدافعين عن حقوق الإنسان

يا صاحب الفخامة،
إنني قلق للغاية حيال الاعتداء الجسدي و التهديدات بالقتل التي وُجهت إلى يولاندا بيكيرا فيغا، رئيسة منظمة النساء الشعبية. في 4 تشرين الثاني 2007، في حوالي السابعة و النصف صباحاً، دخل رجال مسلحون و ملثمون لم يتم التعرف عليهم منـزل يولاندا بيكيرا فيغا عنوةً، في بلدة بارانكابيرميجا. و اعتدوا على يولاندا بالضرب بينما كانوا يدفعونها على جدار، و قام أحد الرجال بتهديدها" يا ابنة العاهرة، لقد انتهى أمرك، أمامك ثمانية و أربعون ساعة للمغادرة، و إلا فإننا سنقضي على عائلتك و لن تتمكني من الإفلات". و قام الرجال بتفتيش منـزلها لخمسة عشر دقيقة، قاموا أثناءها بتدمير متعلقاتها الشخصية.
و في وقت سابق قليلاً على ذلك، في السادسة صباحاً من اليوم نفسه، اكتشف كل من جاكلين روخاس كاستانييدا، عضو منظمة النساء الشعبية، و خوان كارلوس غالفيس، نائب رئيس الاتحاد الوطني لعمال صناعات الأغذية، أن شخصاً قد عبث بباب الطابق الثاني من مقر إقامتهما، فيما يُعتقد أنه محاولة لمضايقتهم و منعهم من مغادرة المنـزل.
إنني أعتقد أن الاقتحام، الاعتداء، التهديدات بالقتل، و أفعال المضايقة إما تتصل على نحو مباشر بنشاطات حقوق الإنسان السلمية التي يقوم بها كل من يولاندا بيكيرا فيغا و جاكلين روخاس كاستانييدا و خوان كارلوس غالفيس.
و حتى اليوم، قامت منظمة النساء الشعبية بتوثيق حوالي 135 حادثة مختلفة من المضايقات و التهديدات ضد أعضائها. منذ عام 2001، كانت جاكلين روخاس كاستانييدا ضحية تهديدات بالقتل، و إزعاجات، و مراقبة و مضايقة قضائية. و حاولت جماعات شبه عسكرية قتلها.
في 22 تشرين الأول 2007، أرسلت يولاندا بيكيرا فيغا رسالة بالنيابة عن منظمة النساء الشعبية، إلى نائب الرئيس الكولومبي، فرانسيسكو سانتوس، للإبلاغ عن تهديد خطي بالقتل تلقته منظمة النساء الشعبية، بتوقيع جماعة النسور السوداء العسكرية، تم تلقيه في مكاتب منظمة النساء الشعبية في 7 تموز 2007. و كان التهديد بالقتل موجهاً إلى منظمة النساء الشعبية و إلى عدد من المدافعين الآخرين عن حقوق الإنسان.
في بداية أيلول 2007، وجَّه آمر من فرقة بوليفار العسكرية المركزية التابعة لقوات الدفاع المتحدة الكولومبية اتهامات إلى اتحاد العمال، التعاونية الإقليمية لحقوق الإنسان، تعاونية السلم و التنمية في ماغدالينا دِل ميديو، منظمة النساء الشعبية، و جمعية قرويي وادي نهر سايميتارا؛ بارتكاب "جرائم باسم الماركسية"، أثناء جلسة استماع مع المدعي العام للعدالة و السلام في بارانكابيرميجا.
إنني أدعوكم إلى:
1. اتخاذ إجراءات عاجلة و فعالة لضمان حماية يولاندا بيكيرا فيغا و جاكلين روخاس كاستانييدا و خوان كارلوس غالفيس.
2. البدء في تحقيق فوري و مستقل في الاقتحام و الاعتداء و التهديدات بالقتل ضد يولاندا بيكيرا فيغا و جاكلين روخاس كاستانييدا و خوان كارلوس غالفيس.
3. اتخاذ الإجراءات الكفيلة بضمان أن يكون جميع المدافعين عن حقوق الإنسان في كولومبيا، ممن يقومون بعملهم المشروع في مجال حقوق الإنسان، قادرين على العمل دون خوف من الاقتصاص، و في حرية من كل تقييد و مضايقة.

المخلص لكم